Traduction de «gasten vissen » (Néerlandais → Français) :

Het privéstrand aan de oever van het meer Trattigteich bevindt zich op 2,5 km afstand. Hier kunnen gasten vissen en gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
La plage privée située sur la rive du lac Trattigteich se trouve à 2,5 km. Vous pourrez également utiliser le barbecue et pêcher.

Bij Arabella on Boossa kunnen gasten vissen of genieten van een massage bij de accommodatie.
Lors de votre séjour à l'Arabella on Boossa, vous aurez la possibilité de pratiquer la pêche ou d'apprécier un massage relaxant sur place.

In de nabije omgeving kunnen gasten vissen, vogels spotten en wandelen. Het mountainbikecentrum Coed y Brenin is op slechts 12,8 km afstand gelegen van Ty Seren.
Vous pourrez pratiquer des activités telles que la pêche, l'observation des oiseaux et la marche à proximité, tandis le centre de VTT Coed y Brenin est à moins de 13 km.

Gasten kunnen ook heerlijke middagen doorbrengen aan het strand. Ook kunnen gasten gaan vissen en duiken in de oceaan.
Vous pourrez également passer un après-midi relaxant sur la plage ou profitez de l'océan grâce aux activités de pêche ou de plongée.

Gasten kunnen in de wintermaanden genieten van de uitstekende skimogelijkheden en in de zomer kunnen gasten paardrijden of vissen.
En hiver, vous pourrez skier sur des pistes de classe mondiale.

Tijdens hun verblijf kunnen de gasten gaan duiken en vissen, en hebben ze toegang tot een gemeenschappelijke lounge.
Durant votre séjour, vous aurez la possibilité de pratiquer la plongée, la pêche et de profiter d'un salon commun.

Gasten kunnen in de omgeving paardrijden, fietsen, wandelen en vissen.
Dans la région, vous pourrez pratiquer la pêche, les randonnées à cheval, à pied ou en vélo.

Er zijn privésteigers beschikbaar voor gasten die graag vissen. Tevens kunt u golfen op de 9-holesgolfbaan of jeu de boules spelen bij het hotel.
Des jetées privées pour pratiquer la pêche sont à votre disposition. Vous pourrez jouer au golf sur le parcours de 9 trous ou jouer à la pétanque sur place.

Gasten kunnen diverse watersporten beoefenen zoals kanoën, vissen en windsurfen, allemaal tegen een toeslag.
Vous pourrez découvrir plusieurs sports nautiques tels que le canoë-kayak, la pêche et la planche à voile, moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen genieten van activiteiten zoals vissen, fietsen of snorkelen.
Vous pourrez également organiser des activités comme la pêche, le vélo ou la plongée avec tuba.