Traduction de «gasten van mercure » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Mercure Sao Jose Dos Campos hebben gratis toegang tot een fitnessruimte en tot internet.
Durant votre séjour, vous bénéficierez d'un accès gratuit à une connexion Internet ainsi qu'à une salle de sport.

Gasten van het Mercure Hotel Zwolle profiteren van kamers met koffie- en theefaciliteiten en televisie met satellietzenders. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel.
Les chambres comportent un plateau/bouilloire et une télévision par satellite. Vous disposerez également d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten van het Mercure Frankfurt Messe. Het beschikt over een sauna, een bubbelbad en een moderne fitnessruimte.
Vous êtes invités à utiliser le spa de l'hôtel Mercure Frankfurt Messe, qui comprend un sauna, un bain à remous et une salle de remise en forme moderne.

Gasten van het Mercure Frankfurt Airport kunnen gratis gebruikmaken van de spa met een sauna, solarium en fitnessruimte.
Vous pourrez utiliser gratuitement le spa doté d'un sauna, d'un solarium et d'une salle de sport.

Alle gasten kunnen gebruikmaken van de internetterminals in het businesscentrum van het Mercure Freiburg.
Vous pourrez utiliser les bornes Internet situées dans le centre d'affaires en libre utilisation de l'hôtel Mercure Freiburg.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt op het terras of in de ontbijtzaal in het hotel Mercure Paris Gobelins.
De plus, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse ou bien dans la salle de petit-déjeuner de l'hôtel Mercure Paris Gobelins.

Gasten kunnen in het restaurant van het Mercure Camboriu genieten van internationale gerechten, zoals de Franse en Mediterrane keuken.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale, comme par exemple des plats français et méditerranéens, dans le restaurant du Camboriu Mercure.

Mercure Jakarta Sabang ligt op een centrale lokatie in Jakarta, op slechts 5 minuten lopen van het Nationaal Monument. Het biedt moderne en gezellige accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi in alle ruimtes van de accommodatie en gratis parkeergelegenheid op het terrein voor gasten die met de auto zijn gekomen.
Situé au cœur de Jakarta, à seulement 5 minutes de marche du Monumen Nasional, le Mercure Jakarta Sabang possède une piscine extérieure et propose un hébergement moderne et confortable. Il met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement.

Tot de voorzieningen in het Mercure North Melbourne behoren onder meer een sauna, een ruime overdekte parkeergelegenheid voor gasten en 3 vergaderzalen met een natuurlijke lichtinval.
Les installations du Mercure North Melbourne comprennent un sauna, un grand parking couvert, ainsi que 3 salles de conférence baignées de lumière naturelle.

Gasten van het Mercure Bassin du Commerce kunnen ontspannen met een drankje en een hapje in bar Le Sextant. Het restaurant van het hotel, Sur les Quais, serveert traditionele gerechten.
Au Mercure Bassin du Commerce, vous pourrez vous détendre avec une boisson et une collation au bar Le Sextant et déguster une cuisine traditionnelle au restaurant Sur Les Quais.