Traduction de «gasten van lady » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Lady Hamilton Apartments kunnen gebruikmaken van de faciliteiten van het nabijgelegen Collector's Lady Hamilton Hotel, zoals de sauna of de put van 13e eeuwse kelder, die nu dienst doet als dompelbad.
Vous pourrez profiter des installations de l'établissement voisin, le Collector's Lady Hamilton Hotel, telles que le sauna ou le puits souterrain du XIIIe siècle, qui sert maintenant de bassin profond.

Hampton Inn Suites Lady Lake / The Villages voor gasten met huisdieren biedt 82 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hampton Inn Suites Lady Lake / The Villages propose 82 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

The Lady Hamilton voor gasten met huisdieren biedt kamers met lakens van Egyptisch katoen.
Choisissez The Lady Hamilton et passez un séjour agréable dans un établissement qui accepte les animaux de compagnie, qui propose des chambres confortables avec des draps en coton égyptien.

Apart Ladis biedt de gasten een tuin.
Lors de votre séjour à l'Apart Ladis, vous bénéficierez d'un jardin.

Gasten van de Lady MacDonald kunnen ontspannen naast de open haard in de salon.
Durant votre séjour au Lady MacDonald, vous pourrez vous détendre dans le salon au coin de la cheminée en pierre.

Alle gasten wordt een Super Summer Card aangeboden. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van 6 kabelbanen en een pendelbus naar de wandelgebieden in Serfaus-Fiss-Ladis.
La carte Super Summer vous permettra de bénéficier gratuitement de six téléphériques et d'une navette à destination des lieux de randonnée de Serfaus-Fiss-Ladis.

Gasten kunnen genieten van een vlucht van 35 minuten naar Lady Elliot Island, ontspannen bij Shelly Beach, of gaan zeilen over de Great Sandy Strait waar u dolfijnen, zeekoeien en schildpadden kunt bezichtigen.
Vous pourrez également visiter l'île Lady Elliot, située à 35 minutes en avion, vous détendre sur la plage de Shelly Beach ou choisir une sortie en bateau dans le Great Sandy Strait et y observer les dauphins, les tortues et les dugongs.

Een transportband brengt de gasten in minder dan 2 minuten naar de skilift in het skigebied Ladis-Fiss-Serfaus.
Un tapis roulant vous emmènera directement à la remontée mécanique du domaine skiable de Ladis-Fiss-Serfaus, en moins de 2 minutes.

In de zomer kunnen gasten gebruikmaken van de gondel en de bus die wandelaars gratis naar Serfaus, Fiss en Ladis brengt.
En été, l'accès aux téléphériques de la région et aux bus de randonnée de Serfaus, de Fiss et de Ladis est gratuit pendant la durée de votre séjour.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de ondergrondse trein die naar het skioord Serfaus-Fiss-Ladis rijdt.
Vous bénéficierez gratuitement des trajets en train souterrain jusqu'au complexe de ski de Serfaus-Fiss-Ladis.