Traduction de «gasten van kempinski » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Kempinski Grand Hotel Gelendzhik worden verwelkomd door een grote, moderne gevel en luxe, stijlvolle kamers. Deze kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, minibar, badjas, slippers en een balkon.
Lors de votre séjour au Kempinski Grand Hotel Gelendzhik, vous serez accueilli dans un bâtiment imposant à la façade moderne. Ses élégantes chambres de luxe comprennent toutes une télévision à écran plat, un minibar, un peignoir, des chaussons et un balcon.

Gasten kunnen golfen op de wedstrijdbaan met 18 holes bij het Kempinski Adriatic Istria.
Vous profiterez également du parcours de golf 18 trous de championnat de l'hôtel Kempinski Adriatic Istria.

Gasten kunnen ontspannen met een massage in 1 van de behandelkamers in de Kempinski-spa op het dak van het hotel.
Vous pourrez vous détendre avec un massage corporel dans les salles de soins sur le toit du spa du Kempinski ou faire de l'exercice au centre de remise en forme.

Met een eersteklas locatie aan een bergmeer op 1351 meter hoogte, in de spectaculaire Hoge Tatra, is Grand Hotel Kempinski een exclusief resort voor veeleisende gasten.
Le Grand Hotel Kempinski High Tatras jouit d'un emplacement privilégié près d'un lac de montagne, à 1351 mètres au-dessus du niveau de la mer dans les merveilleuses Hautes Tatras. Dans ce superbe complexe, même les clients les plus exigeants seront comblés.

Gasten kunnen ook ontspannen op het ruime terras van Schloss Reinhartshausen Kempinski Eltville Frankfurt en genieten van een prachtig uitzicht op de rivier de Rijn en de wijngaarden van het hotel.
Vous pourrez vous détendre sur la spacieuse terrasse de l'établissement Schloss Reinhartshausen et profiter de la vue magnifique sur le Rhin et les vignobles de l'hôtel.