Vertaling van "gasten van intercontinental " (Nederlands → Frans) :

Er is voor alle gasten van InterContinental Mark Hopkins San Francisco een 24-uursfitnesscentrum.
L'InterContinental Mark Hopkins San Francisco comporte une salle de sport ouverte 24h/24 et accessible à tous les clients.

Het InterContinental Johannesburg O.R. Tambo heeft een eigen schoonheidssalon en een wasservice voor zijn gasten.
L'InterContinental Johannesburg O.R. Tambo comprend un salon de beauté accessible sur place et propose un service de blanchisserie.

Het InterContinental Sanya Haitang Bay Resort is een 5-sterrenhotel in Sanya op slechts 20 minuten rijden van de aanlegsteiger naar het eiland Wuzhizhou. Het is een luxe resort aan het strand bij de ongerepte baai Haitang, met ruime kamers die uitzicht op de Zuid-Chinese Zee bieden, en goed uitgeruste moderne faciliteiten en handige services voor de gasten.
Situé à seulement 20 minutes en voiture du quai de Sanya, sur l'île de Wuzhizhou, l'InterContinental Sanya Haitang Bay Resort est un complexe 5 étoiles en bord de mer. Installé dans la baie naturelle préservée de Haitang, il propose des chambres spacieuses donnant sur la mer de Chine du Sud, des installations modernes bien équipées et des services pratiques.

InterContinental Nha Trang beschikt over een privéstrand en gasten kunnen genieten van verschillende watersporten zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Bénéficiant d'une plage privée, l'InterContinental Nha Trang vous fera également profiter d'activités nautiques telles que la planche à voile et la plongée sous-marine et avec tuba.

Het InterContinental Al Jubail biedt de gasten een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, fitnesscentrum, bowlingbaan en tennisbanen.
La plupart des chambres offrent une vue sur le golfe Persique. L'établissement InterContinental Al Jubail propose une gamme d'équipements de loisirs comprenant une piscine extérieure, un centre de remise en forme, un bowling et un court de tennis.

Gasten kunnen ontspannen in de ontspannende Spa InterContinental, met zijn brede scala aan behandelingen of sporten in de goed verlichte fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans le spa de l'InterContinental qui propose une large gamme de soins, ou encore faire de l'exercice dans la salle de sport bien éclairée.

Het Intercontinental Miramar Panama biedt zijn gasten een spa met massages, een sauna en een fitnesscentrum met gecertificeerde instructeurs.
L'Intercontinental Miramar Panama vous propose un spa incluant un service de massages, un sauna et un centre de remise en forme où des instructeurs certifiés sont à votre disposition.

Gasten van het Intercontinental kunnen ontspannen in de sauna en het stoombad.
Le sauna et le bain à vapeur de l'InterContinental Moscow Tverskaya vous permettront de vous détendre.

Gasten van de Milwaukee InterContinental kunnen bij de receptie informatie inwinnen over de omgeving of in de cadeauwinkel van het hotel winkelen.
Le concierge du Milwaukee InterContinental pourra vous fournir des informations touristiques sur la région.

Het luxe Intercontinental Bora Bora Le Moana Resort biedt accommodatie aan het strand van Matira Point en heeft een eigen wit zandstrand, dat alleen voor gasten toegankelijk is.
Doté d'une plage de sable blanc réservée aux clients, ce complexe de luxe propose un hébergement sur le front de mer à Pointe Matira.