Vertaling van "gasten van inter-hôtel " (Nederlands → Frans) :

Gasten van Inter-Hôtel du Château kunnen aan de bar genieten van een drankje.
Vous pourrez siroter un verre au bar de l'hôtel.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje in de bar van het Saint James Inter-Hotel.
Vous pourrez vous détendre avec un verre au bar du Saint James Inter-Hôtel.

Het Armony Inter-Hotel Dijon Sud is geschikt voor zowel individuele gasten als groepen en families.
L'Armony Inter-Hotel Dijon propose un hébergement convenant aux personnes voyageant seules, en groupe ou en famille.

Het vriendelijke personeel van het Inter-Hotel Les Thermes de l'Avenue helpt gasten graag met het organiseren van hun verblijf in Dax.
Disponible 24h/24, le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous aider à organiser votre séjour à Dax.

Gasten kunnen ontspannen in de bar of op het terras van het Inter-Hotel Le Gerfaut. Het terras biedt uitzicht op Salers en op de vulkanen van de Auvergne.
Vous pourrez vous détendre au bar de l'Inter-Hotel ou sur la terrasse donnant sur Salers et les volcans d'Auvergne.

Gasten van het Inter-Hotel Auclair kunnen zich ontspannen met een drankje in de bar en genieten van maaltijden in het restaurant van het hotel, genaamd " Au Boeuf à la Fleur de Sel" .
Vous pourrez vous détendre avec un verre au bar de l'Inter-Hotel Auclair et prendre vos repas au restaurant « Au Bœuf à la Fleur de Sel » sur place, servant des spécialités de viande.

Het Inter-Hotel Volcanhotel serveert een ontbijtbuffet en gasten kunnen ontspannen in de eetkamer met een gratis krant.
L'Inter-Hotel Volcanhotel sert un petit déjeuner buffet. Vous pourrez vous détendre dans la salle à manger avec un journal gratuit.

Gasten van het Inter-Hotel Foncillon kunnen genieten van een dagelijks ontbijt, dat ook kan worden geserveerd op uw kamer.
À l'Inter-Hotel Foncillon, un petit déjeuner vous sera servi tous les jours.

Dankzij de centrale ligging van het Inter-Hotel Loval kunnen gasten gemakkelijk de charmante stad Brest, het kasteel en de beroemde brug Pont de Recouvrance verkennen. Het ziekenhuis Cavale Blanche bevindt zich op 200 meter van de accommodatie.
De plus, vous trouverez un bar sur place. Par ailleurs, vous profiterez de l'emplacement central de l'Inter-Hotel Loval pour découvrir la charmante ville de Brest, son château et le célèbre pont de Recouvrance, tandis que l'hôpital de la Cavale Blanche est implanté à 200 mètres.

Het Inter-Hotel Alizea ligt op het platteland, op slechts 10 minuten van het centrum van Le Mans, bekend om zijn 24-uursautorace.
L'Inter-Hôtel Alizea se situe à la campagne à seulement 10 minutes du centre-ville du Mans, ville célèbre pour sa course automobile.