Traduction de «gasten skipassen » (Néerlandais → Français) :

Het rustieke chalet heeft een balkon met uitzicht op de bergen, en biedt een sportwinkel waar gasten skipassen kunnen kopen en hun ski-uitrusting kunnen opslaan.
Ce chalet rustique comprend un balcon avec vue sur la montagne ainsi qu'un magasin de sport, où vous pourrez acheter des forfaits de ski et ranger votre matériel de ski.

In de winter kunnen gasten skipassen kopen bij het hotel en gebruikmaken van een opbergruimte voor ski´s en een skiopslag bij de Galzigbahn.
En hiver, vous aurez la possibilité d'acheter des forfaits de ski à l'hôtel et d'utiliser des locaux à skis, sur place et au Galzigbahn.

Gasten kunnen skipassen kopen in het 4-sterrenhotel en gebruikmaken van de berging voor ski's.
Cet hôtel 4 étoiles assure la vente de forfaits de ski et abrite un local à skis.

Gasten van Hotel Garni Dorfblick kunnen skipassen kopen en gebruikmaken van de skiopslag.
Vous pourrez acheter vos forfaits de ski sur place et disposerez d'un local à skis.

Het hotel biedt een berging voor ski's en gasten kunnen skipassen kopen bij de receptie.
L'établissement est muni d'un local à skis et vous pourrez acheter des forfaits de ski à la réception.

Gasten kunnen gebruikmaken van een skiopslag en er zijn skipassen te koop in het pension.
Vous pourrez également profiter d'un local à skis et acheter des forfaits de ski sur place.

Gasten die langer dan 2 nachten in het hotel verblijven kunnen bij de receptie met korting skipassen kopen.
Des forfaits de ski à tarif réduit peuvent être achetés à la réception pour les clients séjournant plus de 2 nuits à l'hôtel Kempinski.

Gasten kunnen skipassen kopen bij het hotel en er is een gratis skibus.
Une navette gratuite pour les pistes est disponible pour les personnes séjournant dans l'hôtel et des forfaits de ski peuvent être achetés sur place.

Gasten die 2 nachten of langer verblijven genieten van gratis toegang tot de kabelbanen en het openbaar vervoer in de regio Engiadina in het zomerseizoen en korting op skipassen via het hotel tijdens het winterseizoen.
Si vous séjournez 2 nuits ou plus, vous bénéficierez de l'accès gratuit aux téléphériques et aux transports en commun de la région du nord de l'Engadine pendant la saison estivale ainsi que de réductions sur les forfaits de ski pris directement à l'hôtel en hiver.

Gasten kunnen bij de excursiebalie onder meer Spaanse les, skipassen en theaterkaartjes regelen.
Le bureau d'excursions pourra vous proposer des cours d'espagnol, des forfaits de ski, ainsi qu'un service de billetterie.