Vertaling van "gasten kunnen lopen " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen lopen naar het congrescentrum Eurogress en Aachen University in 10 minuten.
Vous pourrez aussi vous rendre en 10 minutes de marche au centre des congrès Eurogress et à l'Université d'Aix-la-Chapelle.

Gasten kunnen lopen naar Hampton Beach State Park.
Vous pourrez rejoindre le parc d'État de Hampton Beach à pied.

Gasten kunnen lopen naar Julia's huis in slechts 15 minuten.
En seulement 15 minutes à pied, vous rejoindrez la maison de Juliette.

Gasten kunnen lopen naar het museum Carlos Machado en de Universiteit van de Azoren, beide op minder dan 400 meter afstand.
Vous pourrez rejoindre à pied le musée Carlos Machado et l'université des Açores, se trouvant à moins de 400 mètres.

Gasten kunnen lopen naar het station van Mantova in ongeveer 10 minuten en vinden daar rechtstreekse treinen naar Cremona en Verona.
La gare de Mantoue, à environ 10 minutes de marche, offre des trains directs vers Crémone et Vérone.

Gasten kunnen lopen naar het centrum van Ibiza binnen 10 minuten, en auto-en fietsverhuur kan worden geregeld.
Vous pourrez rejoindre le centre d'Ibiza en 10 minutes et louer une voiture ou un vélo.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Le bar ouvert 24h/24 sert des boissons et des collations, mais aussi du café, du thé et de l'eau gratuits jusqu'à 22h00. L'hôtel ibis Styles Düsseldorf-Neuss se situe à 15 minutes à pied de la vieille ville de Neuss.

Gasten kunnen hun maaltijden zelf bereiden met de beschikbare keukengerei, of ze kunnen de restaurants verkennen, op minder dan 2 minuten lopen.
Vous pourrez préparer vos repas grâce aux ustensiles de cuisine disponibles ou découvrir les restaurants implantés à seulement 2 minutes de marche.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine privative entièrement équipée d'ustensiles et d'un réfrigérateur ou profiter des nombreux restaurants gastronomiques de la dynamique 5ème avenue, à seulement 10 minutes de marche de l'établissement.

Gasten kunnen als alternatief ook van de roomservice gebruikmaken. Ook kunnen zij de omgeving verkennen waar tal van restaurants en eetgelegenheden binnen 5 minuten lopen van het resort bereikbaar zijn.
Vous pourrez également profiter du service d'étage ou explorer les environs, où vous trouverez de nombreux restaurants et cafés-restaurants à seulement 5 minutes de marche.