Traduction de «gasten geholpen worden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een excursiebalie waar gasten geholpen worden met het organiseren van excursies naar populaire attracties.
L'hôtel comporte un bureau d'excursions qui vous assistera pour organiser vos excursions vers des attractions populaires.

Het hotel biedt een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar gasten geholpen worden met het huren van een auto.
Il propose une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'un bureau d'excursions qui pourra vous aider à louer une voiture.

Er zijn videocamera's beschikbaar voor het bekijken van wilde dieren en de gasten kunnen geholpen worden ​​bij het regelen van jacht en fotoshoots.
Des caméras vidéo pour observer les animaux sauvages sont disponibles et des séances de photos de chasse pourront être organisées.