Traduction de «gasten eveneens » (Néerlandais → Français) :

´s Zomers kunnen de gasten eveneens gebruikmaken van een tennisbaan.
En été, vous profiterez par ailleurs du court de tennis.

Voor het diner kunnen gasten eveneens proeven van lokale specialiteiten.
Au dîner, vous pourrez également déguster des spécialités locales.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd in de zonnige eetzaal van Gästehaus Milella Rust, waar gasten eveneens toegang hebben tot gratis WiFi.
Le Milella Rust vous sert un copieux petit-déjeuner buffet dans sa salle à manger bien exposée, où vous aurez accès à une connexion Wifi gratuite.

Daarna kunnen gasten de dag doorbrengen op het platteland en de Dolomieten gaan ontdekken. Gasten van het hotel krijgen eveneens korting op de entree voor de thermale baden in Merano.
Vous pourrez profiter de tarifs spéciaux dans les stations thermales de Merano.

Alle gasten krijgen bij aankomst van het Palmeraie Golf Palace een thee ter verwelkoming. Er is een gratis pendeldienst naar het centrum; de toegang tot het fitnesscentrum is eveneens gratis.
La navette pour le centre-ville et l'accès au centre de remise en forme sont gratuits. Un thé de bienvenue vous attend à votre arrivée.

Gasten van het Golf Barriere kunnen gaan golfen, en eveneens gebruikmaken van de fitnessruimte, het bubbelbad en de sauna of genieten van een ontspannende massage.
En plus d'une partie de golf, vous pourrez utiliser la salle de remise en forme, le bain à remous et le sauna ou profiter d'un massage relaxant lors de votre séjour au Golf Barrière.

Er worden traditionele specialiteiten zoals zelfgebakken brood, prosciutto-ham en lamsvlees geserveerd. Vegetarische menu's en menu's voor gasten met diabetes zijn eveneens beschikbaar.
Des spécialités traditionnelles comprenant du pain fait maison, du jambon cru et de la viande d'agneau sont servies. Des menus végétariens et adaptés aux personnes diabétiques sont également disponibles.

Gasten kunnen een drankje of een lichte snack nuttigen in de charmante binnentuin, en exotische cocktails worden eveneens geserveerd in de eigen cocktailbar.
Vous pourrez déguster une boisson ou une collation légère dans la charmante cour, tandis que des cocktails exotiques sont servis au bar sur place.

Vergaderzalen en apparatuur zijn beschikbaar voor de gasten en er is eveneens een zakencentrum voor zakelijke reizigers.
Des salles de conférence, des équipements et des salles de réunion privées sont à votre disposition ; les voyageurs d'affaires pourront également obtenir des renseignements auprès du centre d'affaires.

Gasten die gebruik willen maken van de wasservice kunnen eveneens bij de receptie terecht. Cairo Center Hostel ligt op 20 minuten lopen van het Egyptisch Museum en het Tahrir-plein.
Le Cairo Center Hostel se situe à 20 minutes à pied du Musée égyptien et de la place Tahrir.