Traduction de «gasten een dagelijks warm » (Néerlandais → Français) :

Deze unieke bed breakfast in Playa del Rey, Californië, biedt gasten een dagelijks warm ontbijtbuffet met vers fruit van de markt en zelfgebakken brood, en 's avonds krijgt u er gratis Californische wijn en hors d'oeuvres.
Situé à Playa del Rey, en Californie, cet exceptionnel Bed Breakfast propose un petit-déjeuner buffet chaud tous les jours composé de fruits frais provenant du marché et de pains faits maison. Vous bénéficierez gratuitement de vins californiens et de hors-d'œuvre chaque soir.

Gasten krijgen dagelijks een ontbijt met warme koffie.
Chaque matin, vous savourerez un petit-déjeuner avec du café bien chaud.

Gasten genieten dagelijks van gratis warm ontbijt.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner gratuit tous les jours.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een warm ontbijt in de ruime ontbijtzaal, met een flatscreen-tv en een open haard.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner chaud dans la grande salle prévue à cet effet, qui comporte une télévision à écran plat et une cheminée.

Een automaat gevuld met dranken in de grote herberg biedt dagelijks warme dranken en mineraalwater voor alle gasten.
L'espace boissons dans l'auberge principale propose des boissons chaudes et des bouteilles d'eau tous les jours.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een gratis ontbijt, met croissants en een warm drankje.
Le petit-déjeuner quotidien gratuit est composé de croissants et d'une boisson chaude.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een continentaal ontbijt dat bestaat uit warme dranken, croissants en zelfgemaakt gebak.
Vous dégusterez un petit-déjeuner continental composé de boissons chaudes, de gâteaux faits maison et de croissants.

De gasten kunnen dagelijks genieten van een warm ontbijtbuffet dat in het restaurant van het hotel geserveerd wordt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner chaud tous les matins au restaurant de l'hôtel.

La Quinta Inn Suites Sarasota ligt op slechts 3 km van het Ringling Museum of Art. Gasten kunnen gebruikmaken van het buitenzwembad en een dagelijks warm ontbijt met wafels en muffins.
L'hôtel La Quinta Inn and Suites Sarasota vous place à 3 km du Musée d'Art Ringling. Vous y bénéficierez d'une piscine extérieure ainsi que d'un petit-déjeuner chaud incluant des gaufres et des muffins.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een warm ontbijt.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner chaud quotidiennement.