Traduction de «gasten contact » (Néerlandais → Français) :

Voor het reserveren van een regionale excursie kunnen gasten contact opnemen met de excursiebalie.
Vous pourrez réserver une excursion dans la région auprès du bureau d'excursions de l'hôtel.

In de avond kunnen gasten heerlijk ontspannen op het terras met een panoramisch uitzicht. In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar, zodat gasten in contact kunnen blijven met familie en vrienden.
Le soir, vous pourrez vous détendre sur la terrasse panoramique, ou rester en contact avec la famille et les amis, grâce à la connexion Internet Wifi sans frais, disponible dans tout l'hôtel.

Gasten kunnen dit apparaat ook gebruiken om de weersverwachting op te vragen, een kaart van de metro te bekijken of contact op te nemen met het personeel van het hotel.
Vous pourrez également vous en servir pour vérifier les prévisions météo, la carte du métro ou pour contacter le personnel de l'hôtel.

U kunt ook in uw kamer van spa-diensten genieten. Gasten kunnen biljarten, een boek lezen in de bibliotheek of contact houden met familie en vrienden met behulp van de computers in het businesscentrum.
Vous pourrez vous détendre en faisant une partie de billard, lire à la bibliothèque ou rester en contact avec votre famille et vos amis grâce aux ordinateurs du centre d'affaires.

Gasten kunnen contact opnemen met het hotel om een ​​pendeldienst van/naar de luchthaven te regelen.
Vous pourrez contacter l'hôtel pour bénéficier du service de navette aéroport.

In dit familiehotel wordt sociaal contact met de gasten dan ook hoog in het vaandel gedragen.
De ce fait, rencontrer nos clients est l'un de nos principes !

Gasten die in contact willen blijven met de buitenwereld kunnen een krant lezen.
Les journaux mis à votre disposition vous permettront de suivre l'actualité.

Gasten van Pousada das Pedras kunnen contact opnemen met het hotel om een ​​pendeldienst van/naar de luchthaven regelen.
Si vous désirez profiter du service de navette aéroport, il vous suffira de contacter le Pousada das Pedras.

Het Swiss-Belresort is ideaal gelegen voor gasten die willen ontsnappen uit de stad en in contact willen komen met de natuur. Het hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar Queenstown.
Son emplacement est le cadre idéal pour s'éloigner de la ville et se rapprocher de la nature.

Gasten kunnen contact opnemen met de excursiebalie voor lokale excursies en fietsen kunnen worden gehuurd om de omgeving te verkennen.
Vous aurez la possibilité de faire appel au bureau d'excursions pour organiser vos déplacements et de louer des vélos pour explorer les environs.