Vertaling van "gast veel " (Nederlands → Frans) :

Koning George V en andere leden van de koninklijke familie waren hier ooit te gast. Veel van de kamers en gemeenschappelijke ruimten hebben nog originele elementen uit het Edwardiaanse tijdperk, waaronder hoge plafonds en kamerhoge ramen.
La plupart des chambres et des parties communes ont conservé des caractéristiques de luxe de l'époque édouardienne comme des hauts plafonds et des baies vitrées.

Als gast van het Steirerhof ontvangt u de Sommer-Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van al het openbaar vervoer, de kabelbanen, de tolwegen en nog veel meer in de regio Schladming-Dachstein.
En séjournant au Steirerhof, vous recevrez la Summer-Card qui vous permettra d'emprunter gratuitement les transports en commun, les téléphériques, les routes à péage et bien plus encore dans la région de Schladming-Dachstein.

Bij aankomst krijgt elke gast de Riviera-kaart, die veel gratis extra's en kortingen in de regio biedt.
À votre arrivée, vous recevrez la carte Riviera, qui vous fera bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions dans la région.

In het Avenida Palace zijn al veel beroemde personen te gast geweest, waaronder The Beatles in 1965.
De nombreux clients célèbres ont séjourné à l'Avenida Palace, notamment les Beatles en 1965.

Als gast kunt u gratis parkeren bij het hotel; dit scheelt u veel tijd bij het zoeken naar een parkeerplek.
L'hôtel met un parking privé gratuit à votre disposition : vous pourrez donc éviter de perdre du temps à chercher une place de stationnement.

Vanaf januari 2014 ontvangt u als gast van Parkhotel David een gratis Konus Travel Card. Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van veel openbaar vervoer in de regio.
À partir de janvier 2014, vous recevrez une carte Konus Travel, permettant de profiter gratuitement de nombreux services de transports en commun dans la région.

In de omgeving vindt u veel restaurants, waar u als gast van het hotel korting krijgt.
Dans les environs, vous trouverez de nombreux restaurants proposant des réductions pour les clients de l'hôtel.

Er zijn veel restaurants in de buurt, waarvan u bij 1 restaurant 25% korting krijgt als gast van het Ai Tre Pini.
Vous trouverez par ailleurs de nombreux restaurants à proximité, dont l'un vous proposera une réduction de 25 %.

Als gast van het Vancouver Delta heeft u de beschikking over veel moderne faciliteiten, zoals een fitnesscentrum dat 24 uur per dag open is en een spa.
Les chambres spacieuses présentent un coin salon et un coin couchage séparés, un spacieux espace de travail et des fenêtres (possibilité de les ouvrir).

Het naastgelegen hotel biedt een uitgebreide spa met bubbelbaden, stoombaden, sauna's, zwembaden en nog veel meer. Als gast van het Sonnleiten krijgt u korting op de entree.
L'hôtel voisin vous propose un tarif réduit sur l'utilisation de son vaste espace spa comprenant, entre autres, des bains à remous et à vapeur, des saunas et des piscines d'aventures.