Traduction de «gast ontvangt u tevens » (Néerlandais → Français) :

Als gast ontvangt u tevens een gratis fles champagne.
Une bouteille de champagne vous sera également offerte.

U kunt bij Appartement Charly Kahr tevens ski's huren. Als gast ontvangt u 15% korting op de huurprijs.
L'Appartement Charly Kahr possède également un magasin de location de matériel de ski où vous bénéficierez d'une remise de 15 %.

Als gast ontvangt u de Bestzeit-Hotel-Card, waarmee u korting ontvangt op skipassen en skiverhuur.
La carte « Bestzeit Hotel Card » vous sera remise, laquelle vous permettra de bénéficier de réductions sur les forfaits de ski et la location des équipements de ski.

Als gast ontvangt u scherp geprijsde greenfees.
Vous aurez droit à des tarifs préférentiels sur le green fee.

Als gast ontvangt u een welkomstdrankje en in de lobby vindt u computers met WiFi.
Des boissons de bienvenue vous seront offertes dans le hall, également équipé d'ordinateurs avec une connexion Wifi gratuite.

Elke gast ontvangt als welkom een kopje thee of koffie en wat snoep.
À votre arrivée, vous aurez droit à une tasse de thé ou de café ainsi qu'à des bonbons de bienvenue.

Het O'Callaghan Davenport Hotel is partner van Irish City Tours en als gast ontvangt u korting op de toegang tot vele bezienswaardigheden van de stad.
La propriété est partenaire de l'entreprise Irish City Tours et les clients bénéficient de réductions pour de nombreuses attractions de la ville.

Als gast ontvangt u elke ochtend gratis koffie, donuts en muffins.
Du café, des donuts et des muffins sont servis gratuitement chaque matin au motel.

Als gast ontvangt u een gastkaart waarmee u recht heeft op vele kortingen en gratis services, waaronder gratis busvervoer in Klosters en Davos, en de trein van Klosters naar Davos.
Tous les clients reçoivent une carte offrant de nombreuses réductions et des services gratuits, notamment le libre accès aux bus locaux de Klosters et Davos et le train Rhétien de Klosters à Davos.

Elke gast ontvangt 200MB gratis WiFi per dag. Aan de voorkant van het hotel stopt een bus naar de luchthaven.
Vous pourrez profiter de 200 Mo de connexion Wifi gratuite par jour. Vous trouverez un arrêt de bus pour l'aéroport devant l'hôtel.