Vertaling van "gast korting " (Nederlands → Frans) :

Van juni tot september 2014 kunt u als gast korting krijgen bij een privéstrand in Mondello.
De juin à septembre 2014, vous bénéficierez de réductions pour une plage privée à Mondello.

Het bevindt zich ook op slechts 300 meter van de Alicante Golf Club, waar u als gast korting krijgt.
Il est également situé à 300 mètres seulement du parcours de golf d'Alicante, qui propose des réductions aux clients de l'hôtel.

U krijgt als gast korting bij een partnerstrand in de buurt en kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten op het gemeenschappelijke terras.
Des mets salés seront cependant disponibles sur demande. D'autre part, vous bénéficierez de réductions sur une plage partenaire à proximité et pourrez utiliser le barbecue mis à votre disposition sur la terrasse commune.

Het Phoenix-park ligt op 250 meter afstand, het concertpodium Nikaia vindt u op 2 km afstand en naar het stadion Allianz Riviera is het 5,5 km. Bij het hotel is openbare parkeergelegenheid, waar u als gast korting krijgt.
Le parc Phoenix se situe à 250 mètres, la salle de concert Nikaia, à 2 km et le stade Allianz Riviera, à 5,5 km. Un parking public est disponible sur place et vous pourrez bénéficier d'un tarif réduit.

Bovendien krijgt u als gast korting bij het plaatselijke zwembad, het recreatiecentrum en een nabijgelegen café.
Vous bénéficierez également d'une réduction pour accéder à la piscine ainsi qu'au centre de loisirs local, et dans un café à proximité.

De Tauern Spa Thermen, waar u als gast korting krijgt, liggen op 15 minuten rijden.
Vous bénéficierez de réductions pour les Thermes Tauern Spa qui se trouvent à 15 minutes de route.

Bovendien krijgt u als gast korting bij sommige restaurants in de buurt.
Vous bénéficierez également de réductions dans les restaurants des environs.

U krijgt er als gast korting'. s Zomers is de Plus Card bij de prijs inbegrepen.
En été, la carte Plus est comprise dans les tarifs.

Het Wildsee-meer bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel. Ook vindt u op 100 meter afstand een golfbaan, waar u als gast korting krijgt.
Le lac Wildsee se trouve à 10 minutes de marche et un parcours de golf (où vous bénéficierez d'une réduction) est accessible à seulement 100 mètres.

Als gast ontvangt u 30% korting op de greenfee bij de Seefeld Golf Academie en 35% korting op de golfbaan Wildmoos.
Vous bénéficierez d'une réduction de 30 % sur le green fee de l'académie de golf de Seefeld et de 35 % sur celui du parcours de golf de Wildmoos.