Vertaling van "garden house hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Garden House Hotel wordt omgeven door Japanse watertuinen, en ligt vlak bij de snelweg M6.
Entouré de jardins d'eau japonais, le Garden House Hotel est situé juste à côté de l'autoroute M6.

The Garden House Hotel and Restaurant beschikt ook over een halve hectare aan ommuurde tuinen, een bar, een serre, en 2 elegante eetzalen waar gerechten van uitstekende kwaliteit geserveerd worden.
Il dispose également de 0,4 hectare de jardins clos, d'un bar, d'un jardin d'hiver et de 2 salles à manger chic où vous pourrez déguster une cuisine d'excellente qualité.

The Garden House Hotel and Restaurant ligt naast Burghley Park en op slechts enkele minuten wandelen van het historische centrum van Stamford. Dit door een familie gerunde hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, elegante kamers en prachtige, ommuurde tuinen.
Situé à côté du parc Burghley et à seulement quelques minutes à pied du centre historique de Stamford, cet hôtel à la gestion familiale met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking. Il possède des chambres élégantes et de magnifiques jardins clos.

Dalmeny Park Country House Hotel and Gardens ligt in het centrum van Barrhead, aan de rand van het heuvellandschap Gleniffer Braes, op 16 km ten zuidwesten van Glasgow.
Situé dans la ville de Barrhead, tout près des collines de Gleniffer Braes, à 15 km au sud-ouest de Glasgow, le Dalmeny Park Country House Hotel and Gardens est une demeure de caractère dotée d'un restaurant-bistrot et de magnifiques jardins.

Het Fernhill House Hotel Gardens ligt in Clonakilty, in het hart van West Cork, en beschikt over een eigen bar, een restaurant en gratis WiFi.
Implanté à Clonakilty, au cœur de la région West Cork, le Fernhill House Hotel Gardens propose un bar, un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

Summerhill House Hotel ligt aan de rand van Enniskerry, op 5 minuten lopen van Powerscourt House and Gardens. Het prachtige landhuis biedt ruime kamers en seizoensgebonden gerechten.
Cet hôtel de campagne est situé en bordure d'Enniskerry. Il dispose de chambres spacieuses et d'une cuisine de saison, à 5 minutes à pied du Powerscourt House and Gardens.

Het Covent Garden Hotel ligt in het hart van de Londense theaterwijk, op 5 minuten lopen van het Royal Opera House en wordt omgeven door enkele van de beste restaurants, bars en uitgaansgelegenheden in London.
Situé au cœur du quartier des théâtres de Londres, le Covent Garden Hotel se trouve à 5 minutes à pied du Royal Opera House, entouré par certains des meilleurs restaurants, bars et discothèques de la ville.

The Garden Cafe, het Sui Yuan Restaurant en het Noodle House zijn de eetgelegenheden van het hotel.
Vous trouverez plusieurs options de restauration dans l'hôtel, dont le Garden Café, le restaurant Sui Yuan et le Noodle House.

Hotel ibis Budget - Canberra ligt op 15 minuten rijden van het Parliament House en de Australian National Botanic Gardens.
L'hôtel ibis budget Canberra se trouve à 15 minutes de route du Parlement et des jardins botaniques nationaux.

Bonnet House Museum Gardens en de Swimming Hall of Fame liggen slechts een paar straten van het hotel.
Vous trouverez également à proximité le Bonnet House Museum and Gardens et le Swimming Hall of Fame.