Traduction de «gardameer het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sole is ideaal gelegen voor een verkenning van de omgeving van het Gardameer. Het bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van Torri del Benaco, vanwaaruit u boottochten over het meer kunt maken.
Vous pourrez en outre accéder gratuitement aux 2 piscines des hôtels partenaires voisins. Idéal pour découvrir la région du lac de Garde, l'hôtel se trouve à moins de 10 minutes de route de Torri del Benaco, d'où partent les excursions en bateau qui traversent le lac.

Appartamenti Oasi beschikt over een panoramisch zwembad met uitzicht op het Gardameer. Het bevindt zich op een rustige locatie, op 950 meter van de oevers.
Doté d'une piscine panoramique offrant une vue sur le lac de Garde, l'Appartamenti Oasi bénéficie d'un emplacement paisible à 950 mètres des rives du lac.

De accommodatie bevindt zich op 14 km van Sirmione, dat op een landtong ligt met panoramisch uitzicht op het Gardameer.
La commune de Sirmione, située sur un promontoire panoramique du lac de Garde, se trouve à 14 km de l'établissement.

Het hotel heeft een indrukwekkende ligging met uitzicht op het Gardameer. Het hotel bevindt zich op slechts 7,5 km van Gargnano en de snelweg Gardesana en biedt een prachtig uitzicht op het Gardameer en op de bergen.
Situé à seulement 7,5 km de Gargnano ainsi que de l'autoroute Gardesana, le Villa Sostaga offre une superbe vue sur le lac de Garde et sur les montagnes.

Agriturismo La Falcadura bevindt zich op 7 km van het Gardameer.
L'Agriturismo La Falcadura se situe à 7 km du lac de Garde.

Al 3 generaties lang wordt de accommodatie door 1 familie beheerd. Hier bevindt u zich op het centrale plein van Toscolano-Maderno, een ideaal uitgangspunt voor trips rond het Gardameer.
Situé sur la place centrale de Toscolano Maderno, il constitue un pied-à-terre idéal pour partir en excursion autour du lac de Garde.

Het Antica Dimora Del Turco bevindt zich in het dorp Sona en bevindt zich op 750 meter van de bushalte waar u verbindingen heeft naar het Gardameer.
L'Antica Dimora Del Turco se trouve dans le village de Sona, à 750 mètres de l'arrêt de bus vous permettant de rejoindre le lac de Garde.

Het hotel bevindt zich op een gunstige locatie voor het verkennen van de omliggende bezienswaardigheden, zoals Verona, Modena, Trento en het Gardameer.
L'hôtel jouit d'un emplacement idéal pour découvrir les attractions des environs, telles que Vérone, Modène, Trento et le lac de Garde.

Astoria bevindt zich in Desenzano del Garda, op 10 minuten lopen van de veerhaven met verbindingen over het Gardameer.
L'hôtel se trouve à Desenzano del Garda, à 10 minutes à pied de l'embarcadère des ferries qui traversent le lac de Garde.

Residence Il Fiore Del Garda bevindt zich op slechts 300 meter van de oevers van het Gardameer.
L'établissement se situe à seulement 300 mètres des rives du lac de Garde.