Traduction de «gamboa-strand » (Néerlandais → Français) :

Het Gamboa-strand ligt op 5 minuten rijden.
La plage de Gamboa se trouve à 5 minutes en voiture.

Halai Pousada biedt uitzicht op zee en ligt direct aan het Gamboa-strand.
Surplombant la mer, le Halai Pousada e Restaurante vous accueille sur la plage de Gamboa.

De Itaoca Pousada Camping ligt op 2 km van het Gamboa-strand, 12 km van het Marataízes-strand en op 2 uur rijden van de luchthaven Eurico de Aguiar Salles.
Vous pourrez rejoindre la plage Praia de Gamboa à 2 km, la plage Marataízes à 12 km et l'aéroport Eurico de Aguiar Salles en 2 heures de route.

Er varen regelmatig veerboten naar het vasteland en er is ook een landingsbaan. De Pousada is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan beroemde stranden, waaronder het Gamboa-strand en het Tip of the Rock-strand.
La Pousada est un pied-à-terre idéal pour découvrir les célèbres plages de l'île, comme la plage de Gamboa ou la Pointe du Rocher par exemple.

Residencial Nazare ligt op 15 minuten lopen van het Gamboa-strand en beschikt over een 24-uursreceptie, een terras met uitzicht op de haven, en vast internet (tegen een toeslag).
Situé à 15 minutes à pied de la plage de Gamboa, l'établissement Residencial Nazare propose une réception ouverte 24h/24, une terrasse offrant une vue sur le port et une connexion Internet par câble accessible moyennant un supplément.

De bed breakfast ligt op 200 meter van het Gambôa-strand en heeft een eigen buitenzwembad.
Il se trouve à moins de 200 mètres de la plage de Gambôa et propose une piscine extérieure sur place.

Het Bahia Barcelona ligt in Gamboa do Morro, pal aan het schilderachtige strand en op een paar kilometer van Morro de São Paulo.
Situé à Gamboa do Morro, à quelques kilomètres de Morro de São Paulo, le Bahia Barcelona Gamboa do Morro se trouve directement en face de la pittoresque plage de Gamboa.

Boek je verblijf bij Morada de Yemanja, de beste keuze als je zoekt naar aan het strand gelegen pensions in Gamboa (Morro de Sao Paulo); het biedt namelijk een privéstrand aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cette auberge au bord de la plage avec une plage privée ! Vous donnant la bienvenue à Morro de São Paulo (zone Gamboa), Morada de Yemanja est l'établissement idéal pour votre prochain voyage.

Het Casa Luzena Guest House ligt op 10 meter van Fort Imperador en op 25 minuten lopen van het strand Praia da Gamboa.
Le Casa Luzena Guest House se situe à 10 mètres d'Imperador Fort et à 25 minutes de marche de la plage de Gamboa.

Het strand van Gamboa en de baai van Penich liggen op 100 meter afstand.
La plage de Gamboa et la baie de Peniche vous attendront à 100 mètres.