Traduction de «gaat een goede » (Néerlandais → Français) :

U gaat een goede nachtrust tegemoet in de rustige kamers, die uitkijken op het terrein van het Son Corb.
Appréciez le calme des nuits offert par les chambres donnant sur le parc du Son Corb.

Voor een goede workout gaat u naar het fitnesscentrum en kunnen een potje tennissen of squashen.
Les amateurs de sport pourront faire quelques exercices dans le centre de remise en forme ou faire une partie de tennis ou de squash.

Eindig uw dag met een drankje in de bar voordat u een goede nachtrust tegemoet gaat in uw mooie, moderne kamer.
Terminez votre journée avec un verre au bar avant de passer une bonne nuit dans votre chambre moderne et élégante.

Of het nu om een zakenreis, een vakantie met familie en vrienden of een andere gelegenheid gaat, er is altijd een goede reden om te kiezen voor dit hotel.
Quelle que soit l'occasion, pour un voyage d'affaires, en famille ou entre amis, vous aurez toujours une bonne raison de choisir le Campanile - Écouen La Croix Verte.

Het hotel biedt een betaalbare accommodatie voor alle natuurliefhebbers, of u nu geniet van een traditionele maaltijd in het restaurant - gekruid met kruiden uit de eigen kruidentuin van het hotel - of naar de wijnkelder gaat om een goede Oostenrijkse wijn selecteren.
L'établissement vous propose un séjour de qualité à un tarif abordable, visant à satisfaire non seulement votre amour de la nature mais aussi vos attentes gourmandes, avec un restaurant servant des plats typiques aux fines herbes du jardin et une cave à vin où vous pourrez sélectionner un bon cru d'Autriche.

Na een goede nachtrust in uw comfortabele kamer in Hotel Pelikan gaat u naar de gezellige ontbijtruimte waar u energie opdoet voor een drukke dag.
Après une bonne nuit de sommeil dans votre chambre confortable, vous pourrez vous rendre dans la salle de petit-déjeuner afin de faire le plein d'énergie avant de partir pour une journée de visites bien remplie.

De winst van het hotel gaat rechtstreeks naar dit goede doel.
Ses bénéfices sont directement reversés à cet organisme.