Traduction de «gaan waterfietsen » (Néerlandais → Français) :

Tevens is het mogelijk te gaan waterfietsen, zeilen, kajakken en snorkelen.
L'utilisation de bateaux à pédales et la pratique de la voile, du canoë-kayak et de la plongée avec tuba sont incluses.

Gasten kunnen gaan waterfietsen en kajakken of genieten van een ontspannen barbecue bij het zwembad.
Vous pourrez faire du pédalo ainsi que du kayak ou vous détendre en dégustant un barbecue au bord de la piscine.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van waterfietsen, gaan vissen op een van de 3 nabijgelegen meren, fietsen, kajaks en nordic walking-stokken huren, biljarten, tafeltennissen of naar een sauna gaan.
Vous pourrez faire du bateau à pédales ou pêcher dans l'un des 3 lacs voisins, louer des vélos, des canoës-kayaks ainsi que des bâtons de marche nordique, jouer au billard ou au tennis de table ou encore profiter d'un sauna.

Ook kunt u gaan kajakken, waterfietsen en catamaranfietsen.
Des kayaks, des bateaux à pédales et des vélos-catamarans sont également à votre disposition.

U kunt er waterfietsen huren, gaan zwemmen of gewoon lekker luieren en kijken hoe de vissers hun werk doen.
Louez un bateau à pédales, baignez-vous ou étendez-vous simplement sur la plage pour regarder les pêcheurs vaquer à leurs occupations.

Op het strand kunt u waterfietsen huren, en u kunt gaan kanoën of duiklessen nemen.
Vous pourrez louer des bateaux à pédales à la plage, faire du canoë-kayak ou apprendre à plonger.

U kunt lekker ontspannen op de ligstoelen in de tuin. Tevens is het mogelijk te gaan vissen, kanoën en waterfietsen.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues dans le jardin, et il est possible d'organiser des activités de pêche, de canoë-kayak et de bateau à pédales.