Vertaling van "fysiotherapeut biedt " (Nederlands → Frans) :

Het wellness-team (bestaande uit een afgestudeerde schoonheidsspecialiste en een fysiotherapeut) biedt een breed scala aan behandelingen. Er is ook een kleine winkel met schoonheidsproducten.
L'équipe de bien-être (esthéticienne et physiothérapeute diplômés) propose une large gamme de traitements et vous trouverez également une petite boutique de produits de beauté.

De fysiotherapeut van het hotel biedt een geschikte behandeling voor elke gast.
Le kinésithérapeute de l'hôtel vous permettra de bénéficier des soins appropriés.

Dankzij de aanwezigheid van een fysiotherapeut en de helende thermale en hete bronbaden biedt het bovendien revalidatie- en andere soorten behandelingen.
L'hôtel propose des soins et des cures grâce à ses piscines thermales curatives, ses bains d'eau de source chaude et son kinésithérapeute.

Het hotel biedt kortingstarieven voor een privéstrand en ligt op korte loopafstand van ontspannings- en uitgaansgelegenheden, zoals een spa, massagecentrum, fysiotherapeut, tennisbanen, kapsalon en schoonheidscentrum.
L'hôtel offre des tarifs réduits pour une plage privée et se trouve à proximité à pied d'installations de relaxation et de loisir comme un spa, un centre de massage, un cabinet de kinésithérapie, des courts de tennis, un salon de coiffure et un institut de beauté.

Hotel Garni Kranzbichlhof ligt in Bad Dürrnberg, op 25 minuten rijden van Salzburg. Het hotel heeft een sauna, een schoonheidsspecialiste, een fysiotherapeut en biedt tevens cranio-sacraal therapie.
Situé à Bad Dürrnberg, à 25 minutes de route de Salzbourg, l'Hotel Garni Kranzbichlhof met à votre disposition un espace sauna, une esthéticienne et un kinésithérapeute proposant également des soins crânio-sacrés.

Het biedt een fitnesscentrum met een eigen fysiotherapeut en een zwembad, een sauna en een hot tub.
Il comprend un centre de remise en forme avec un kinésithérapeute, une piscine, un sauna et un bain à remous.

Daarnaast biedt de accommodatie massages door een gecertificeerde fysiotherapeut, op verzoek en tegen een toeslag.
Vous pourrez également profiter de massages prodigués par un physiothérapeute certifié, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.