Traduction de «fründts hote ligt de haven » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 5 minuten lopen van het Fründts Hote ligt de haven van Wismar, waar vele cafés en bars te vinden zijn.
Le port de Wismar se situe à seulement 5 minutes à pied. Vous y trouverez de nombreux cafés et bars au bord de l'eau.

Albarnous Maison d'Hôtes ligt in de Kasbah van Tanger, op 7 minuten rijden van de haven van Tanger.
Située dans la kasbah de Tanger, l'Albarnous Maison d'Hôtes se trouve à 7 minutes en voiture du port de Tanger.

De luchthaven van Wangerooge en het treinstation bevinden zich op 8 minuten lopen van het hote, en de haven ligt op 10 minuten rijden.
L'aéroport et la gare de Wangerooge sont accessibles à seulement 8 minutes à pied depuis l'hôtel et le port ferry se situe à 10 minutes de route.

Het Chambres d'hôtes de la Vanneresse ligt in La Trinité-sur-Mer, op loopafstand van de plaatselijke haven en de zee.
Installé à La Trinité-sur-Mer, l'établissement Chambres d’hôtes de la Vanneresse se trouve à deux pas du port et de la mer.

Chambres d'Hôtes Couleurs de Mer ligt op slechts 800 meter van de haven van Cancale en het strand en biedt bed breakfast.
Situé à seulement 800 mètres du port et de la plage de Cancale, l'établissement Chambres d'Hôtes Couleurs de Mer propose des chambres d'hôtes.

Chambres d'Hôtes Evel Er Gêr in Locquirec ligt bij de haven en op 100 meter van het strand. Het heeft een binnenzwembad en een fitness- en wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en massages op verzoek.
Situé à Locquirec, en face du port et à 100 mètres de la plage, l'établissement Chambres d'Hôtes Evel er Gêr possède une piscine intérieure ainsi qu'un centre de remise en forme et de bien-être avec sauna, bain à remous et massages sur demande.

Chambres d'hôtes de Compadre ligt op 12 km van de haven in Paimpol en is gevestigd in een gerenoveerde boerderij met 3000 m² aan land.
Occupant une ancienne ferme rénovée sur un terrain de 3 000 m², les Chambres d'hôtes de Compadre vous accueillent à 12 km du port de Paimpol.

Chambres d'hôtes à Cherbourg ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Cherbourg, op 500 meter van de haven.
Situé à 10 minutes de marche du centre-ville de Cherbourg et à 500 mètres du port, l'établissement Chambres d’hôtes à Cherbourg occupe un bâtiment du XIXe siècle doté de parquet et d'une cheminée en marbre.

Appartements d'Hôtes Design ligt op 300 meter van de oude haven en biedt designaccommodatie met een parketvloer.
Situés à 300 mètres du vieux port, les appartements d’Hôtes Design présentent un style moderne et disposent de parquet.

BB Chambre d'Hôtes Villa Montvert ligt in Cassis, op slechts 300 meter van de oude binnenstad, de haven en het strand.
L'établissement Chambre d'Hôtes Villa Montvert propose un hébergement en maison d'hôtes à Cassis, à seulement 300 mètres de la vieille ville, du port et de la plage.