Traduction de «fruitsalade vleeswaren en verse » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met fruitsalade, vleeswaren en verse broodjes.
Un petit-déjeuner buffet composé de salades de fruits, de charcuterie et de petits pains frais est proposé tous les jours.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse croissants, fruitsalade, vleeswaren en kaas.
Vous pourrez demander à bénéficier d'un ordinateur portable ou d'un peignoir. Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet composé de croissants frais, de salade de fruits, de charcuterie et de fromage.

Het ontbijt biedt verse croissants, fruitsalade, vleeswaren, kazen en lokaal gebak'.
Le matin, au petit-déjeuner, vous pourrez savourer des croissants frais, de la salade de fruits, de la charcuterie, des fromages et des gâteaux locaux.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, versgebakken brood, zoete deegwaren, fruitsalade, vleeswaren en roerei.
Il se compose de boissons chaudes, de pain frais, de viennoiseries, de salade de fruits, de charcuterie et d'œufs brouillés.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit zelfgebakken taarten, fruitsalades, vleeswaren en kazen.
Chaque jour, un copieux petit-déjeuner buffet est servi. Il se compose notamment de gâteaux faits maison, de salades de fruits, de charcuterie et de fromages.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsalade, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
L'établissement propose un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, des biscuits, des yaourts, des céréales, des salades de fruits, de la charcuterie, du fromage, des œufs et du bacon.

Het ontbijtbuffet van het hotel wordt geserveerd in het restaurant en bestaat uit zoete en hartige producten, zoals yoghurt, cornflakes, jam, taarten, donuts, fruitsalade, vleeswaren, kaas, eieren en warme dranken.
Servi dans le restaurant de l'Hotel Promenade, le petit-déjeuner buffet se compose d'aliments sucrés et salés comme des yaourts, des céréales, de la confiture, des gâteaux, des beignets, de la salade de fruits, de la charcuterie, du fromage, des œufs et des boissons chaudes.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zoete en hartige producten, waaronder zelfgemaakte jam, fruitsalades, vleeswaren en eieren.
Vous savourerez un petit-déjeuner sucré et salé comprenant des confitures, des salades de fruits, de la charcuterie et des œufs.

Het Touring serveert een ontbijtbuffet dat bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals zelfgemaakte brioches, koekjes, yoghurt, fruitsalades, vleeswaren, kaas en ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner du Touring est servi sous forme de buffet et se compose de mets sucrés et salés tels que des brioches maison, des biscuits, des yaourts, des salades de fruits, de la charcuterie, du fromage et des céréales.

Er is een ontbijtbuffet met zelfgemaakte gebakjes, ontbijtgranen, yoghurt, jam, fruitsalade, vleeswaren, eieren, kaas en sap.
Le petit-déjeuner buffet comprend des gâteaux faits maison, des céréales, des yaourts, des confitures, de la salade de fruits, de la charcuterie, des œufs, du fromage et du jus.