Vertaling van "fruit wordt verbouwd " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie heeft een boerderij waar fruit wordt verbouwd en produceert haar eigen jam en vruchtensappen.
La ferme cultive des fruits et produit ses propres confitures et jus de fruits.

De gezonde specialiteiten van het restaurant zijn gebaseerd op verse, lokaal verbouwde groente en fruit en zelf verbouwde kruiden.
Le restaurant vous servira des spécialités faites avec des produits naturels locaux et des herbes du potager.

Het gastronomische restaurant serveert verfijnde specialiteiten uit de Provence die worden bereid met verse, lokaaal verbouwde groente en fruit.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel vous propose des spécialités raffinées aux saveurs provençales, préparées avec des produits frais de la région.

De 3 restaurants van het hotel zijn elke dag geopend voor ontbijt, lunch en diner. Ze bieden een betoverende combinatie van 16e-eeuwse architectuur met een moderne stijl, en organische groente en fruit dat in de eigen tuin van Masseria Torre Maizza verbouwd wordt.
Ouverts tous les jours pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, les 3 restaurants allient une architecture du XVIe siècle empreinte de magie avec l'élégance moderne des produits biologiques cultivés au Torre Maizza.

La Marianella ligt in een tuin van 2000 m² en is een boerderij die nog in bedrijf. Hier worden producten verbouwd en geproduceerd als eigen wijn, extra vergine olijfolie, fruit, granen en kaas.
Doté d'un magnifique jardin de 2 000 m², l'établissement La Marianella est une exploitation agricole en activité qui produit du vin et de l'huile d'olive extra vierge ainsi que des fruits, des céréales et du fromage.

Er worden dagelijks verse salades bereid met regionaal verbouwde groenten en fruit.
En outre, vous pourrez savourer des salades préparées quotidiennement avec des fruits et légumes locaux.

Er zijn zelfs lessen te volgen en u kunt fraaie tochten door het mooie platteland maken. La Cascina del Castello heeft ook 4 hectare aan boerenland, met dieren die er worden grootgebracht, fruit en groente wordt verbouwd en niet te vergeten: wijn!
Partez pour de passionnantes randonnées dans la belle campagne environnante. Explorez les 15 acres de terres cultivables appartenant à La Cascina del Castello. Elles servent à l'élevage, aux cultures et à la production de vin.

Het bestaat uit zelfgebakken brood, lokale honing en eieren en vers fruit en olijven die bij de accommodatie worden verbouwd.
Il se compose de pain fait maison, de miel et d'œufs de la région ainsi que de fruits frais et d'olives cultivée sur le domaine.

Bij het restaurant van het hotel zal u verwend worden met traditionele en regionale gerechten en lokaal verbouwde groente en fruit van hoge kwaliteit.
Le restaurant de l’hôtel vous propose une cuisine traditionnelle et régionale issue de produits du terroir, selon le rythme des saisons.

Het Mosborough Hall biedt luxe kamers met een eigen badkamer, en een uitstekend restaurant genaamd Darcy's, waar lokaal verbouwde groenten en fruit gebruikt worden.
Il propose de luxueuses chambres avec salle de bains privative, et dispose de l'excellent restaurant Darcy's qui utilise des produits locaux.