Traduction de «lokaal verbouwde » (Néerlandais → Français) :

De gezonde specialiteiten van het restaurant zijn gebaseerd op verse, lokaal verbouwde groente en fruit en zelf verbouwde kruiden.
Le restaurant vous servira des spécialités faites avec des produits naturels locaux et des herbes du potager.

Het dagelijkse ontbijt wordt geserveerd bij het zwembad en bestaat uit lokaal verbouwde ingrediënten.
Le petit-déjeuner, composé d'ingrédients produits localement, est servi au bord de la piscine.

Alle gerechten die geserveerd worden in het panoramische restaurant, worden bereid met lokaal verbouwde ingrediënten.
Le restaurant panoramique de l'établissement propose des plats élaborés à partir d'ingrédients locaux.

Op verzoek wordt er een diner bereid met verse, lokaal verbouwde groenten.
Le dîner est préparé avec des légumes frais cultivés dans la région.

In de 2 restaurants van het Grootbos Private Nature Reserve kunnen gasten genieten van gastronomische Afrikaanse en Europese gerechten die bereid worden met lokaal verbouwde producten.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique africaine et européenne élaborée avec des produits frais et locaux, dans l'un des 2 restaurants du Grootbos Private Nature Reserve.

Het Mosborough Hall biedt luxe kamers met een eigen badkamer, en een uitstekend restaurant genaamd Darcy's, waar lokaal verbouwde groenten en fruit gebruikt worden.
Il propose de luxueuses chambres avec salle de bains privative, et dispose de l'excellent restaurant Darcy's qui utilise des produits locaux.

The Talbot Inn ligt op minder dan 10 minuten rijden van Wisley Gardens. In de bar en het restaurant worden bier en lokaal verbouwde, seizoensgebonden producten geserveerd.
Situé à moins de 10 minutes de route des jardins Wisley, le The Talbot Inn abrite un bar-restaurant servant des bières authentiques et des produits locaux de saison.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Kroatische gerechten, bereid met lokaal verbouwde groenten en verse vis.
Le restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle croate, avec des légumes d'origine locale et du poisson frais.

Het hotel heeft 3 eetgelegenheden, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan lokaal verbouwde producten.
Vous pourrez déguster toute une variété de nourriture locale dans 3 cadres différents.

Bij het restaurant van het hotel zal u verwend worden met traditionele en regionale gerechten en lokaal verbouwde groente en fruit van hoge kwaliteit.
Le restaurant de l’hôtel vous propose une cuisine traditionnelle et régionale issue de produits du terroir, selon le rythme des saisons.