Vertaling van "fruit en versgeperste " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met vleeswaren, kaas, verschillende soorten brood, roerei en spek, ontbijtgranen, yoghurt, fruit en versgeperste vruchtensappen.Het restaurant is ook open voor niet-gasten en biedt op verzoek speciale dieetmenu's.
Le petit-déjeuner est un buffet sucré et salé composé de charcuterie, de fromage, de différentes sortes de pain, d'œufs brouillés et de bacon, de céréales, de yaourt, de fruits ainsi que de jus de fruits fraîchement pressés. Le restaurant est également ouvert au public et des menus adaptés à un régime alimentaire particulier sont disponibles sur demande.

Elke ochtend kunt u in het restaurant met open keuken genieten van een ontbijt met een ruime keuze aan koffie en thee, koude en warme gerechten, fruit, zoetigheden en versgeperste groente- en vruchtensappen.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner varié au restaurant composé de café, de thé, de plats chauds et froids, de fruits ainsi que de mets sucrés.

Er wordt elke dag een Amerikaans ontbijt geserveerd met tropisch fruit, versgeperste vruchtensappen en zelfgebakken broodjes.
Un petit-déjeuner américain comprenant des fruits tropicaux, des jus fraîchement pressés et des petits pains faits maison est servi chaque jour.

In Huis ´T Schaep wordt dagelijks een ontbijt verzorgd, bestaande uit een scala van broodjes, croissants, gebak, versgekookte eieren, versgeperst vruchtensap en vers fruit.
Chaque jour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé d'une sélection de petits pains, de croissants, de pâtisseries et d’œufs à la coque.

Er is ook een buffet met brood, ontbijtgranen, fruit, versgeperst sinaasappelsap en vruchtenyoghurt.
Un buffet avec pain, céréales, fruits, jus d'orange et yaourt aux fruits est également proposé.

Een ontbijt met versgeperst sinaasappelsap, vers fruit, kaas, jam, meergranenbrood, zoete deegwaren, ontbijtgranen en warme dranken is elke ochtend beschikbaar in het ibis Styles Paris Buttes Chaumont.
Un petit-déjeuner composé de jus d'orange fraîchement pressé, de fruits frais, de fromage, de confiture, de pain multicéréales, de viennoiseries, de céréales et de boissons chaudes est servi chaque matin sur place.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer. Het bestaat uit heerlijk versgeperst sinaasappelsap, fruit van het seizoen en Italiaanse koffie.
Le petit-déjeuner, servi dans la salle à manger, comprend du jus d'orange fraîchement pressé, des fruits de saison et du café italien.

In de eetkamer wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte zoete deegwaren, versgeperst vruchtensap en fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner continental incluant des viennoiseries faites maison, des jus de fruits fraîchement pressés et des fruits de saison est servi tous les jours dans la salle à manger.

U kunt tevens genieten van 3 andere soorten ontbijt, waaronder 1 met versgeperst sap, 1 met yoghurt en fruit en 1 hartig ontbijt.
Vous pourrez également déguster 3 autres petits-déjeuners : un premier composé de jus de fruits fraîchement pressé, un second incluant des yaourts et des fruits ainsi qu'un troisième salé.

Het ontbijt is samengesteld door de chef-koks en tweelingbroers Pourcel en omvat ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, versgeperst biologisch vruchtensap en thee van Løv Organic.
Conçu par les frères Pourcel, le petit-déjeuner est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.