Traduction de «fris karakter » (Néerlandais → Français) :

De haven is het vertrekpunt van walvissafari's. De suites van Grootbos beschikken over airconditioning en kamerhoge ramen die de suites een licht en fris karakter geven.
Dotées de grandes baies vitrées, les suites climatisées de l'hôtel Grootbos sont lumineuses et aérées.

Het driesterrenhotel Friesenhof nodigt u uit te genieten van smaakvol ingerichte kamers met een vriendelijk Fries karakter.
L'hôtel 3 étoiles Friesenhof vous invite à profiter de ses chambres aménagées avec goût et dans un style frison agréable.

Fris, uniek, kleurrijk en modern zijn slechts enkele kenmerken die het energieke karakter van het hotel weerspiegelen.
Frais, unique, coloré et moderne : ces quelques adjectifs reflètent l'esprit dynamique de l'hôtel.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant du Sherbourne House sert de délicieux plats créatifs, préparés à partir d'ingrédients locaux frais.