Traduction de «fresco's en stenen » (Néerlandais → Français) :

Het Monastiri heeft een verscheidenheid aan smaakvol ingerichte kamers, de meeste met houten vloeren, plafonds, met de hand geschilderde fresco's en stenen muren.
L'établissement vous propose diverses chambres décorées avec goût. La plupart sont revêtues de parquet et arborent des plafonds, des fresques peintes à la main et des murs de pierre.

In het hotel zijn originele stenen muren en decoratieve fresco's uit de 16e en 19e eeuw bewaard gebleven.
Il dispose de murs en pierre d'origine et de fresques décoratives datant du XVIe et du XIXe siècles.

La Piccola Maison Del Centro Storico ligt in het historische centrum van Martina Franca en is een elegant huis met stenen muren met fresco's, een vaatwasser en een wasmachine.
Situé dans le centre historique de Martina Franca, l'établissement La Piccola Maison Del Centro Storico est une élégante maison avec des murs en pierres apparentes décorées de fresques. Elle possède un lave-vaisselle et un lave-linge.

Het beschikt ook over originele 19e-eeuwse fresco's, plafonds met houten balken en stenen vloeren uit Puglia.
Il présente des fresques originales datant du XIXe siècle, des poutres apparentes et des sols en pierre des Pouilles.

Het biedt unieke accommodaties met stenen muren en originele fresco's. Ook heeft u gratis toegang tot het eigen museum.
Il propose un hébergement unique avec des murs en pierre et des fresques d'origine ainsi qu'un musée où vous pourrez entrer gratuitement.

Fresco's, stenen muren en open haarden gaan hier hand in hand met antiek meubilair en moderne faciliteiten zoals gratis WiFi.
Les fresques, murs en pierre, cheminées et le mobilier d'époque sont combinés avec des équipements modernes tels qu'une connexion Wifi gratuite.

In het hele Hospederia Fernando I is WiFi gratis beschikbaar Het traditionele restaurant van Hospederia Fernando I heeft stenen muren met fresco's. en serveert regionale gerechten.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans la totalité de l'Hospederia Fernando I. Le restaurant traditionnel de l'Hospederia Fernando I sert une cuisine régionale et présente des murs en pierre ornés de fresques.

Sommige kamers hebben een gewelfd stenen plafond, andere kamers zijn versierd met fresco's en stucwerk.
Certains logements présentent un plafond voûté en pierre, alors que d'autres sont décorés de fresques et de stucs. D'autres encore comportent une cheminée et un lit à baldaquin.

Antico Casale is volledig gerestaureerd waarbij het oorspronkelijke metselwerk, de stenen vloeren, de plafonds met zichtbare balken, de originele fresco's en de open haarden behouden zijn gebleven.
L'Antico Casale, qui signifie « ancien cottage », a été entièrement restauré dans le plus grand respect de ses caractéristiques d'époque. Il possède un sol en brique ou en pierre, des plafonds aux poutres apparentes, des fresques originales et des cheminées.

Cabañas Aire Fresco bevindt zich in het schilderachtige bos van Peralta Ramos, in Mar del Plata, op 10 km van het centrum.
Le Cabañas Aire Fresco vous ouvre ses portes dans la magnifique forêt de Peralta Ramo, à Mar del Plata, à 10 km du centre-ville et de la zone commerciale.