Vertaling van "franse zoete deegwaren en zelfgemaakte " (Nederlands → Frans) :

De kamers bieden uitzicht op de tuin en de eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche en gratis toiletartikelen. Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar met warme dranken, Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Les chambres disposent d'une vue sur le jardin et d'une salle de bains privative pourvue d''une baignoire ou d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner continental est proposé chaque matin. Il se compose de boissons chaudes, de viennoiseries françaises, ainsi que de confitures faites maison et peut être servi dans le coin repas ou sur la terrasse.

De meeste van de houten caravans en de huisjes zijn voorzien van eigen kitchenettes. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal en bestaat uit onder meer Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Servi tous les jours dans la salle à manger commune, le petit-déjeuner comprend des viennoiseries et des confitures maison.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met vers brood, Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner continental est composé notamment de pain frais, de viennoiseries et de confitures faites maison.

Het dagelijks in het hotel geserveerde continentaal ontbijt bestaat uit Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries et de confitures maison est servi chaque matin.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd, bestaande uit Franse zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte jam, vers vruchtensap en warme dranken.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours et se compose de viennoiseries, pain, confitures maison, jus de fruits frais et boissons chaudes.

Het continentaal ontbijt bestaat onder meer uit Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte producten.
Le petit-déjeuner continental est composé de viennoiseries et de produits faits maison.

Bij het ontbijt vindt u scharreleieren, Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Il vous servira un petit-déjeuner composé d'œufs fermiers, de viennoiseries françaises et de confiture faite maison.

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u een bezoek brengen aan het eigen à-la-carterestaurant dat traditioneel Franse gerechten serveert en een ontbijt met zelfgemaakte jam, honing, ontbijtgranen en Franse zoete deegwaren verzorgd.
Le restaurant à la carte de l'Epicurial sert une cuisine française traditionnelle ainsi qu'un petit-déjeuner composé de confitures maison, de miel, de céréales et de viennoiseries.

Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte taarten, biologische honing, vleeswaren, kaas, Franse zoete deegwaren, vers fruit, yoghurt en eieren.
Il comprend des boissons chaudes, des jus de fruits, des confitures et des gâteaux maison, du miel biologique, de la charcuterie, du fromage, des pâtisseries, des fruits frais, des yaourts et des œufs.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met Franse zoete deegwaren, verse jus d'orange, zelfgemaakte taarten en jam.
Un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de jus d'orange frais, de gâteaux faits maison et de confitures est servi tous les jours.