Vertaling van "vers brood franse zoete deegwaren en zelfgemaakte " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met vers brood, Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner continental est composé notamment de pain frais, de viennoiseries et de confitures faites maison.

Er wordt een continentaal ontbijt verzorgd dat bestaat uit vers brood, Franse zoete deegwaren en warme dranken.
Le petit-déjeuner continental servi chaque jour se compose notamment de pain frais avec de la confiture, de viennoiseries et de boissons chaudes.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met vers brood, Franse zoete deegwaren en jus d'orange.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner continental se compose notamment de pain frais, de viennoiseries et de jus d'orange.

Het ontbijt bestaat uit verschillende soorten brood, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte sinaasappelsap en marmelade, yoghurt en warme dranken.
Le petit-déjeuner comprend différentes sortes de pains, des viennoiseries françaises, du jus d'orange et de la confiture maison, des yaourts ainsi que des boissons chaudes.

In de eetkamer wordt elke dag een gratis, continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, vers brood en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner continental, composé de confitures faites maison, de pain frais et de viennoiseries, est inclus dans le tarif et vous est servi tous les jours dans la salle à manger.

Bij het ontbijt kunt u genieten van zelfgemaakte jam, vers brood en zoete deegwaren, warme dranken, yoghurt, jus d'orange en fruit.
Le petit-déjeuner se compose de confitures maison, de pâtisseries et de pain frais, de boissons chaudes, de yaourts, de jus d'orange et de fruits.

Elke ochtend wordt er een ontbijt met zelfgemaakte jam, sinaasappelsap, vers brood en zoete deegwaren geserveerd.
Durant votre séjour à L'Habitarelle, vous savourerez tous les matins un petit-déjeuner composé de confitures maison, de jus d'orange, de pain frais et de viennoiseries.

Verder hebben alle kamers een waterkoker en een ventilator. In Auberge Issiates wordt dagelijks een gratis ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, vers brood, cake, zoete deegwaren en vruchtensap.
Un petit-déjeuner gratuit composé de confitures faites maison, de pain frais, de gâteaux, de viennoiseries et de jus de fruits est servi chaque matin.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met vers brood en zoete deegwaren, fruit uit de tuin en 5 verschillende soorten zelfgemaakte jam.
Un petit-déjeuner comprenant du pain frais, des viennoiseries, des fruits du jardin et un choix de 5 confitures maison est servi tous les matins.

Een continentaal ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en vruchtensappen is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op het terras of in de eetkamer .
Un petit-déjeuner continental composé notamment de fruits frais, de viennoiseries, de confiture faite maison et de jus de fruits est servi sur la terrasse ou dans la salle à manger.