Vertaling van "franse eetzaal " (Nederlands → Frans) :

De gasten kunnen heerlijk ontspannen op hun kamer, genieten van ontbijt in de Franse eetzaal en gebruik maken van een statige vergaderruimte.
Vous pourrez vous prélasser dans votre chambre, apprécier le petit-déjeuner dans la salle à manger de style français et accéder à la grande salle de réunion.

De eetzaal Mikasa is ingericht in een mix van een klassiek Japanse en Franse stijl en hier kunt u genieten van Franse gerechten. Restaurant Hanagiku serveert seizoensgebonden Japanse gerechten.
Décoré dans un style japonais classique avec des influences françaises, le Mikasa sert une cuisine française. Le restaurant Hanagiku prépare quant à lui des plats japonais de saison.

In het restaurant van het Albirondack worden traditionele Franse gerechten geserveerd in een eetzaal met een kathedraalplafond, waar gasten bij de open haard kunnen dineren.
Le restaurant de l'Albirondack sert une cuisine française traditionnelle dans une salle à manger aux allures de cathédrale, où vous dînerez au coin du feu.

Het gastronomisch restaurant Les Collections kijkt uit op een rustige binnenplaats, en serveert traditionele Franse gerechten en een Amerikaans ontbijt in de eetzaal of buiten op het terras.
Le restaurant gastronomique Les Collections donne sur une cour intérieure paisible. Il sert une cuisine française traditionnelle et un petit-déjeuner américain dans le coin repas ou sur la terrasse.

Restaurant Johan Hendrik serveert seizoensgebonden Franse gerechten met moderne accenten in een eetzaal die is ingericht in Lodewijk XIV-stijl.
Le restaurant Johan Hendrik sert une cuisine française contemporaine de saison dans une salle à manger décorée dans le style Louis XIV. Le dimanche après-midi, il propose également un goûter.

In het hotel-restaurant en in de knusse eetzaal worden Franse en regionale gerechten geserveerd. U kunt ook buiten op het terras aan het water eten.
Vous pourrez déguster des plats français et régionaux sur la terrasse au bord de l'eau ou dans la salle à manger intime du restaurant sur place.

Het restaurant van Hotel Terminus Orléans serveert traditionele Franse gerechten en een continentaal ontbijt in de eetzaal met autothema.
Le restaurant de l'hôtel Terminus Orléans vous servira une cuisine française traditionnelle et un petit-déjeuner continental dans la salle à manger, décorée sur le thème des voitures.

Het restaurant van het Amrâth verzorgt in de eetzaal met glas-in-loodramen een internationaal menu met Franse invloeden.
Le restaurant de l'Amrâth prépare un menu international aux influences françaises dans la salle à manger ornée de vitraux.

Het hotel heeft een eigen restaurant met eetzaal, waar Franse specialiteiten geserveerd worden.
Vous pourrez y savourer une cuisine traditionnelle dans la salle à manger ou déguster des vins d'Alsace dans la cave à vins au plafond voûté.

Het Michelin Bib Gourmand-restaurant is voorzien van airconditioning en serveert klassieke Franse gerechten in de eetzaal met een vleugelpiano.
Le restaurant climatisé, promu Bib Gourmand au guide Michelin, sert une cuisine française classique dans une salle à manger ornée d'un piano à queue.