Traduction de «franschhoek en heeft » (Néerlandais → Français) :

The Ivy bevindt zich in het centrum van het historische dorp Franschhoek en heeft ruime, mooi ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een eigen parkeergarage.
Situé dans le centre du village historique de Franschhoek, l'établissement The Ivy Apartments propose de grands appartements bien aménagés avec une cuisine entièrement équipée et un parking privé.

Het biedt uitzicht op de bergen van Franschhoek en heeft een verfrissend buitenzwembad.
Il jouit d'une vue sur les montagnes de Franschhoek et possède une piscine extérieure rafraîchissante.

Dit 4-sterren hotel in Franschhoek heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 4 étoiles de Franschhoek vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Dit 4-sterren hotel in Franschhoek heeft 2 restaurants die lunch en diner serveren.
Cet hôtel 4 étoiles à Franschhoek possède 2 restaurants. De succulents plats et spécialités culinaires vous y seront servis pour le déjeuner et le dîner.

Protea Hotel Franschhoek heeft 30 kamers.
Protea Hotel Franschhoek dispose de 30 chambres.

Dit 5-sterren landhuis in Kaapse Wijnlanden in Franschhoek heeft massage- en behandelingskamers, een buitenzwembad en een stomerij/wasserijservice.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour à la montagne. Cette maison de campagne 5 étoiles à Franschhoek, dans le quartier Vignobles Cape Winelands, vous propose des salles de massage et de soins, une piscine extérieure et également un service de nettoyage à sec.

De Alchemist Guesthouse is gevestigd in een gerestaureerde, Victoriaanse boerderij, heeft een buitenzwembad en biedt panoramisch uitzicht op de bergen van Franschhoek.
Occupant une propriété victorienne restaurée, l'établissement De Alchemist Guesthouse possède une piscine extérieure et offre une vue panoramique sur les montagnes de Franschhoek.

Dit zorgvuldig gerestaureerde Victoriaanse huis wordt omgeven door de oude wijngaarden van Franschhoek Valley en heeft een buitenzwembad en een eigen zonneterras.
Entouré par les vieux vignobles de la vallée de Franschhoek, Le Ballon Rouge Guest House occupe une maison victorienne soigneusement restaurée, qui comprend une piscine extérieure et une terrasse privée.

De Villa Angelica ligt in hartje Franschhoek, op 1,5 km van het Hugenotenmonument, en heeft een buitenzwembad, een tennisbaan en een fitnesscentrum.
Située au cœur de Franschhoek, à 1,5 km du monument Huguenot, la Villa Angelica possède une piscine extérieure, un court de tennis et une salle de sport.

Het 4-Heaven Guest House heeft een centrale ligging ten opzichte van alle belangrijke bezienswaardigheden in de West-Kaap, inclusief Kaapstad, Stellenbosch en Franschhoek.
Le 4-Heaven Guest House bénéficie d'un emplacement central, à proximité de toutes les principales attractions de la province du Cap-Occidental, notamment Le Cap, Stellenbosch et Franschhoek.