Vertaling van "franklin hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

The Franklin Hotel ligt in St. John's en heeft een eigen restaurant en bar.
Situé à St-John, l'établissement The Franklin Hotel dispose sur place d'un restaurant et d'un bar.

Dit hotel ligt in Franklin, Tennessee, op enkele minuten van de Interstate 65 en een klein stukje rijden van het centrum van Nashville.
Situé à Franklin, dans le Tennessee, le Courtyard by Marriott Franklin Cool Springs est à quelques minutes de l'Interstate 65 et à environ 20 minutes de route du centre-ville de Nashville.

Het hotel ligt op 450 meter van metrostation Porte de Montreuil waar u op een rechtstreekse metro naar de Chaussée d'Antin - La Fayette en Franklin Roosevelt kunt stappen.
L'hôtel se trouve à 450 mètres de la station de métro Porte de Montreuil, qui vous permettra de rejoindre directement la station Chaussée d'Antin - La Fayette mais aussi celle de Franklin Roosevelt.

Metrostation Franklin Roosevelt ligt op 5 minuten lopen van het hotel biedt een directe verbinding met de bezienswaardigheden van Parijs, waaronder het Louvre en de levendige wijk Marais.
Accessible en 5 minutes à pied, la station de métro Franklin Roosevelt vous permettra de rejoindre directement les sites touristiques de Paris, comme le musée du Louvre et le quartier juif du Marais.

Op slechts 400 meter afstand van het hotel ligt metrostation Franklin D Roosevelt met rechtstreekse verbindingen naar het Louvre, de Jardins des Tuileries en de Eiffeltoren.
La station de métro Franklin D. Roosevelt, idéalement située à 400 mètres, vous permettra d'accéder directement au musée du Louvre, au jardin des Tuileries et à la Tour Eiffel.

Het Elysées Mermoz Hotel ligt op 2 minuten lopen van metrostation Franklin D. Roosevelt. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het Louvre en de Eiffeltoren.
L'Hôtel Élysées Mermoz se trouve à 2 minutes à pied de la station de métro Franklin D. Roosevelt, d'où vous pourrez rejoindre directement le Louvre et la Tour Eiffel.

The Franklin Boutique Hotel Adelaide ligt in het centrum van de stad en beschikt over gratis WiFi, een bar en een restaurant.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, d'un bar et d'un restaurant, l'établissement The Franklin Boutique Hotel Adelaide se trouve dans le centre-ville.

Skyview Plaza Hotel Suites ligt in het zuiden van Philadelphia, op 20 minuten lopen van het Citizens Bank Park en het Franklin Delano Roosevelt Park.
Situé dans la partie sud de Philadelphie, le Ramada Philadelphia se trouve à 20 minutes à pied des parcs Citizens Bank et Franklin Delano Roosevelt.

Het Sofitel Philadelphia ligt op slechts een korte afstand van het Franklin Institute en het Museum of Art. Ook de Independence Hall en de Liberty Bell zijn in de buurt van het hotel te vinden.
Le Sofitel Philadelphia se trouve à proximité de l'institut Franklin et du musée des beaux-arts. Vous pourrez également rejoindre facilement l'Independence Hall et la Liberty Bell, qui se situent à proximité.

In het Pergamon Hotel geniet u van een stijlvolle sfeer en een geweldige locatie in het hart van Sao Paulo. Het ligt in de buurt van het winkelcentrum Frei Caneca en het Franklin Roosevelt-plein.
Le Pergamon Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur de São Paulo. Il vous accueille dans un cadre élégant, non loin du centre commercial Frei Caneca et de la place Franklin Roosevelt.