Traduction de «mermoz hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Elysées Mermoz Hotel ligt op 2 minuten lopen van metrostation Franklin D. Roosevelt. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het Louvre en de Eiffeltoren.
L'Hôtel Élysées Mermoz se trouve à 2 minutes à pied de la station de métro Franklin D. Roosevelt, d'où vous pourrez rejoindre directement le Louvre et la Tour Eiffel.

Hôtel Elysées Mermoz ligt op slechts 200 meter van de beroemde Champs-Elysées. Het heeft een unieke eigen galerie met kunsttentoonstellingen. De ruime kamers van het Elysées Mermoz hebben een eigen badkamer en een individuele inrichting.
Situé à seulement 200 mètres de la célèbre avenue des Champs-Élysées, l'Hôtel Élysées Mermoz abrite une galerie d'art unique qui présente des expositions artistiques. Les chambres spacieuses de l'Élysées Mermoz sont pourvues de leur propre décoration et d'une salle de bains privative.

Hôtel Mermoz ligt op 300 meter van het strand, in Mimizan-Plage.
L'hôtel Mermoz est situé à 300 mètres de la plage, à Mimizan-Plage.

Hôtel Mermoz ligt op 6,5 km van het Aureilhan-meer en op 1 uur rijden van Biarritz en Bordeaux.
L'hôtel Mermoz est situé à 6,5 km du lac d'Aureilhan et à une heure de route de Biarritz et Bordeaux.