Traduction de «francisco bay ligt » (Néerlandais → Français) :

Sofitel San Francisco Bay ligt op 30 km van Silicon Valley.
Le Sofitel San Francisco Bay se trouve à 30 km de Silicon Valley.

De golfbaan Monarch Bay ligt tegenover The Marina Inn on San Francisco Bay.
Le parcours de golf Monarch Bay est situé juste en face de l'établissement.

Dit hotel in Burlingame ligt aan San Francisco Bay.
Cet hôtel de Burlingame est situé dans la baie de San Francisco.

Fireside Inn Morro Bay ligt halverwege tussen Los Angeles en San Francisco.
L'établissement se trouve à mi-chemin entre Los Angeles et San Francisco.

De Inn ligt op een perfecte locatie in het culturele hart van de San Francisco Bay Area tussen San Francisco en Sillicon Valley, op slechts enkele minuten van een aantal belangrijke attracties.
Situé à la perfection au coeur culturel de la baie de San Fransisco, entre San Fransisco et Silicon valley, l'auberge est à seulement quelques minutes d'un grand nombre des attractions importantes.

Dit hotel in Californië ligt ongeveer 6,5 km van de Stanford University en de San Francisco Bay.
Cet hôtel californien est situé à 6,4 km de l'université de Stanford et de la baie de San Francisco.

The Lodge at Tiburon ligt op het puntje van het schilderachtige schiereiland Tiburon Peninsula, en is aan de andere kant van de inham gelegen van Sausalito. Deze luxe lodge aan de San Francisco Bay bevindt zich in dit bijzondere zeildorpje van Marin County vlak bij de doorgaande weg op een terrein van 1,2 hectare. Het heeft een Californian Craftsman-stijl, 3 verdiepingen en 102 kamers.
Niché à la pointe de la péninsule pittoresque de Tiburon, autour de la crique de Sausalito, sur la baie de San Francisco, l'établissement The Lodge at Tiburon occupe un lodge haut de gamme de trois étages de style California Craftsman. Il est situé dans un beau cadre sur plus d'un hectare et possède 102 chambres. Il se trouve juste à côté de la rue principale dans un village de pêcheurs du comté de Marin.

Dit Half Moon Bay Hotel in Californië ligt ten zuiden van San Francisco, vlak bij de snelweg Coastal Highway 1. Het hotel heeft ruime kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Situé au sud de San Francisco, au bord de l'autoroute 1 qui longe le littoral, cet hôtel de Half Moon Bay en Californie vous accueille dans des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et sert chaque matin un petit-déjeuner continental.

Het San Francisco Embassy Suites ligt op slechts enkele minuten van een Bay Area Rapid Transit (BART) station.
L'Embassy Suites San Francisco Airport - Waterfront vous accueille à quelques minutes d'une station de Bay Area Rapid Transit (BART).

Bay Landing Hotel ligt op een geweldige locatie voor zowel de toerist als de zakenreiziger. Het hotel bevindt zich pal ten zuiden van het schilderachtige San Francisco, op een steenworp afstand van de internationale luchthaven (SFO).
Situé juste au sud de la ville pittoresque de San Francisco et à quelques minutes de l'aéroport international de San Francisco (SFO), l'hôtel Bay Landing se trouve à un emplacement idéal pour tous ceux qui voyagent pour le plaisir comme pour les voyageurs d'affaires.