Traduction de «fraaie landhuis » (Néerlandais → Français) :

La Casa Solariega beschikt over gratis WiFi en volledig ingerichte appartementen. Het fraaie landhuis ligt in het middeleeuwse dorp Santillana del Mar. Alle accommodaties kijken uit op de tuinen.
L'établissement La Casa Solariega propose une connexion Wifi gratuite et des appartements bien équipés. Il est aménagé dans une jolie maison de campagne dans le village médiéval de Santillana del Mar. Tous les appartements donnent sur le jardin.

Hotel Antica Fenice ligt in een groene en rustige omgeving in Campalto. Deze accommodatie is te vinden in een 18e-eeuws landhuis, met fraaie interieurs, een restaurant en een tuin.
Situé dans un quartier paisible et verdoyant de Campalto, l'Hotel Antica Fenice est une maison de campagne du XVIIIe siècle dotée d'un intérieur élégant, d'un restaurant et d'un jardin.

Dit 19e-eeuwse landhuis in het prachtige Wirral wordt omgeven door fraaie tuinen. Het is het eerste hotel in de regio bekroond met 3 AA Rosettes voor het uitstekende eten.
Niché au milieu d'agréables jardins dans la belle campagne de Wirral, le Thornton Hall Hotel Spa occupe une demeure du XIXe siècle. Il est le premier hôtel de la région à avoir été récompensé de 3 Rosettes par l'AA pour sa cuisine raffinée.