Vertaling van "fraaie eetzaal met grote " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt geserveerd in een fraaie eetzaal met grote ramen'. s Zomers kunt u in de tuin ontbijten.
En été, vous pourrez aussi le déguster dans le jardin.

In de ochtenduren kunt u zich in de fraaie eetzaal van Saksagan tegoed doen aan een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans l'élégante salle à manger du Saksagan ou dans les chambres.

Geniet van het uitzicht vanuit uw slaapkamer, het buitenzwembad of de fraaie eetzaal waar veel streekgerechten geserveerd worden.
Vous pourrez les admirer depuis votre chambre, la piscine extérieure ou l'élégante salle à manger, dans laquelle est servie une excellente cuisine locale.

U kunt in de fraaie eetzaal dineren of, in de zomermaanden, op de patio.
Vous pourrez déguster vos repas dans l'élégante salle à manger ou sur la terrasse, en été.

In de fraaie eetzaal van dit hotel kunt u elke ochtend genieten van een stevig ontbijt, inclusief huisgemaakt brood en verse producten uit de regio.
De copieux petits-déjeuners sont servis chaque jour dans l'élégante salle à manger de l'hôtel Lawrenny. Ils comprennent des produits frais locaux et du pain fait maison.

Regionale gerechten worden geserveerd in de fraaie eetzaal en u kunt lekker ontspannen in de tuinen.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale dans la salle à manger raffinée et vous détendre dans les jardins.

U kunt genieten van verfijnde gerechten in de prachtige eetzaal met grote gotische open haard, of op het grote terras dat wordt omringd door buxushagen en de slotgracht.
Vous pourrez y savourer une cuisine raffinée dans la superbe salle à manger dotée d'une grande cheminée gothique, ou sur la terrasse protégée par des douves et des haies de buis.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in een eetzaal met grote openslaande deuren en uitzicht over de Olympische skipiste van Bellevarde.
Les Crêtes Blanches sert chaque matin le petit-déjeuner dans une salle munie de grandes portes-fenêtres donnant sur la piste de ski olympique de Bellevarde.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal met grote ramen en hoge plafonds.
Vous profiterez chaque matin d'un petit-déjeuner buffet servi dans sa salle à manger munie de grandes fenêtres et de hauts plafonds.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de kleurrijke eetzaal met grote ramen van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi dans la salle à manger colorée présentant de grandes fenêtres.