Traduction de «fraai buitenzwembad » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel Hyderabad Convention Centre ligt aan het meer en heeft prachtige recreatiefaciliteiten, zoals een fraai buitenzwembad, moderne fitnessruimte en een VVV-balie.
Situé au bord du lac, le Novotel Hyderabad Convention Centre dispose d'une superbe piscine extérieure, d'un centre de remise en forme moderne et d'un bureau d'informations touristiques.

Het buitenzwembad en de hot tub liggen in de fraai aangelegde tuinen.
La piscine extérieure et le bain à remous sont installés dans les jardins paysagers.

Na het verkennen van de stad kunt u in het Eastin Hotel een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad, dat een fraai uitzicht biedt op de stad.
Après avoir exploré la ville, vous pourrez revenir à l'hôtel pour profiter de la piscine extérieure idéale pour la nage en longueur et offrant une vue sur la ville.

L'Orangerie du Château des Reynats, dat in het hart van de Dordogne ligt, is omgeven door fraai aangelegde tuinen en het beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en gratis WiFi.
Nichée dans un jardin paysager, au cœur de la Dordogne, l'Orangerie du Château des Reynats propose une piscine extérieure, un court de tennis et une connexion Wifi gratuite.

Het Loei Palace Hotel ligt naast het stadspark met een fraai uitzicht op de tuin. Het biedt ruime accommodatie en recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Situé à côté du parc municipal et offrant une vue agréable sur les jardins, l'hôtel Loei Palace vous propose un hébergement spacieux et diverses installations de loisirs, telles qu'une piscine extérieure.

Dit hotel ligt net van de grote weg af in La Colle-sur-Loep en heeft schitterend uitzicht op de middeleeuwse stad St-Paul-de-Vence. Het beschikt over een buitenzwembad en gezellige, fraai ingerichte kamers.
Situé juste à côté de la rue principale de La Colle sur Loup, cet hôtel offre de superbes vues sur le village médiéval de St-Paul-de-Vence et dispose d'une piscine extérieure et de chambres confortables et bien équipées.

Village Cataratas ligt in Puerto Iguazú en biedt een buitenzwembad, een restaurant, een tuin en moderne accommodatie met een fraai uitzicht.
Installé à Puerto Iguazú, le Village Cataratas vous propose une piscine extérieure, un restaurant, un jardin ainsi que des hébergements modernes avec vue panoramique.

Villa 80 biedt huiselijke en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in het gehele pand en biedt een buitenzwembad en een fraai aangelegde tuin.
Proposant un hébergement convivial et confortable, le Villa 80 est doté d'une piscine extérieure, d'un magnifique jardin paysager ainsi que d'un restaurant. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux et un parking sur place.

Het Clos de Meyre is omgeven door een fraai park met een tennisbaan en een buitenzwembad.
Entouré d'un magnifique parc muni d'un court de tennis et d'une piscine extérieure, le Clos de Meyre vous invite à découvrir d'excellents crus.