Traduction de «fort is bereikbaar » (Néerlandais → Français) :

Hier vindt u café's en winkels. De schilderachtige stad Corfu met zijn Venetiaanse fort is bereikbaar in 15 minuten rijden.
Vous y trouverez des tavernes et des boutiques. La ville pittoresque de Corfou, avec sa forteresse vénitienne, est accessible en 15 minutes en voiture.

Het racecircuit Texas Motor Speedway, de Fort Worth Zoo en het Fort Worth Convention Center zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Le circuit Texas Motor Speedway, le zoo et le palais des congrès de Fort Worth sont facilement accessibles.

Vanuit het Homewood Suites Fort Worth zijn de Fort Worth Stockyards, het bruisende Sundance Square en de Texas Motor Speedway makkelijk bereikbaar.
Dans la région autour de l'établissement Homewood Suites Fort Worth North, vous pourrez découvrir les parcs à bestiaux de Fort Worth, le quartier animé de Sundance Square et le Texas Motor Speedway.

Op 7 km afstand van Trident is het fort van Agra te vinden. Het station Agra Cantonment is per auto in 20 minuten bereikbaar.
Le Trident Agra se trouve à 7 km du fort d'Agra et à 20 minutes de route de la gare de cantonnement d'Agra.

Vanaf het Komil Hotel zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Bukhara goed bereikbaar, bijvoorbeeld het fort Ark, of het complex Po-i-Kalyan, op 5 minuten rijden.
Le Komil Hotel offre un accès facile aux principales attractions de Boukhara, comme la Forteresse Ark et le Po-i-Kalon Ensemble, à 5 minutes en voiture.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf attracties zoals het Galle Fort, de markten en winkelstraten van Galle.
Les attractions de Galle, comme le fort, le marché et la rue commerçante, sont rapidement accessibles.

Het Kekoldi ligt op 400 meter van het fort La Polvora en 4 minuten lopen van het kunstencentrum La Casa de los 3 Mundos. De internationale luchthaven van Managua is met de auto in 40 minuten bereikbaar.
Cet établissement est implanté à 400 mètres de la forteresse de La Polvora et à 4 minutes de marche du centre artistique de La Casa de los 3 Mundos. L'aéroport international de Managua est accessible en 40 minutes en voiture.

Het kasteel, genaamd Chateau de Falloux en het fort van Adelphes zijn per auto in 30 minuten bereikbaar.
Il se trouve également à moins de 30 minutes du Château de Falloux et du Fort des Adelphes.

Plaza Mayor en het fort Alcázar zijn bereikbaar in 5 minuten lopen van de suites.
La Plaza Mayor et la forteresse de l'Alcazar sont situées à moins de 5 minutes de marche.

Het gerenommeerde Galle Fort ligt op 3,3 km afstand en de internationale luchthaven Bandaranaike is bereikbaar binnen 152 km.
Ce monument, très réputé, se situe à 3,3 km, tandis que l'aéroport international de Bandaranaike est accessible à 152 km de là.