Traduction de «fort dat ooit » (Néerlandais → Français) :

Fort d'Auvergne Hotel is gebouwd in traditionele stijl, op de locatie van een maritiem fort dat ooit St Helier bewaakte. Het hotel biedt een benijdenswaardige locatie aan zee, een eigen terras, een binnenzwembad en gratis WiFi.
Construit dans un style traditionnel, sur le site d'une forteresse maritime pour protéger Saint-Hélier, le Fort d'Auvergne Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié en bord de mer, d'une terrasse privée, d'une piscine intérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 12e-eeuwse fort, ooit het zomerverblijf van de Marquis de Rochegude, ligt hoog in de Côtes-du-Rhône.
Cette forteresse du XIIe siècle, ancienne résidence d'été du Marquis de Rochegude, est nichée sur les hauteurs des Côtes-du-Rhône.