Vertaling van "formele of informele " (Nederlands → Frans) :

Het met 2 AA-rozetten bekroonde restaurant 18 is zeer geschikt voor formele of informele diners tot maximaal 60 personen.
Le restaurant « 18 », primé avec 2 AA Rosettes, est idéal pour des repas formels ou informels (jusqu'à 60 personnes).

Alle maaltijden en snacks zijn bij de prijs inbegrepen. Het resort telt 6 restaurants in formele en informele settings, met een aanbod variërend van typisch Jamaicaanse gerechten tot gastronomische gerechten.
Les tarifs des logements incluent tous les repas et les collations des 6 restaurants, qui vous serviront une cuisine variée, allant des plats jamaïcains typiques à une cuisine gastronomique, dans un cadre sophistiqué et décontracté.

Daarnaast zijn er 4 vergaderzalen beschikbaar, die ideaal zijn voor formele en informele diners, interviews en vergaderingen.
Quatre salles de réunions sont également à disposition. Elles sont idéales pour les dîners officiels ou informels, des entretiens ou des réunions.

Het hotel heeft 8 formele en 5 informele vergaderruimten -de meeste met daglicht - en biedt organisatoren en deelnemers de ideale locatie voor bedrijfstrainingen, productpresentaties of incentive-evenementen.
Ses salles de réunion (8 officielles et 5 simples, avec éclairage naturel dans la plupart) offrent aux organisateurs et aux participants un lieu idéal pour les formations, lancements de produits ou programmes de motivation.

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Vous pourrez prendre vos repas dans le cadre chic du restaurant primé Imperial, qui sert un menu de saison, ou au bar-bistrot décontracté Terrace, qui propose des plats traditionnels et des repas plus légers.

Het buffetrestaurant van het resort serveert een scala aan internationale gerechten in een informele omgeving, terwijl de 2 andere restaurants een meer formele setting hebben.
Le restaurant-buffet du complexe sert une variété de plats internationaux dans un cadre décontracté, tandis que les 2 autres restaurants présentent un environnement plus formel.

Het restaurant biedt een formele eetgelegenheid en een seizoensgebonden menu. De informele Terrace Lounge biedt een prachtig uitzicht.
Le Restaurant propose un menu de saison dans un cadre formel et le Terrace Lounge offre une vue magnifique dans une ambiance plus décontractée.