Traduction de «fogadó biedt » (Néerlandais → Français) :

Székely Fogadó biedt gratis WiFi, een terras en een restaurant met Hongaarse gerechten. Hier bevindt u zich in Mátészalka, aan de oever van de rivier de Szamos.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Székely Fogadó possède une terrasse et un restaurant servant une cuisine hongroise. Il se situe à Mátészalka, sur les rives du Someș.

Het Horváth Fogadó biedt huurfietsen, zodat u de omgeving kunt verkennen in uw eigen tempo.
L'Horváth Fogadó propose des vélos à la location pour que vous puissiez explorer les environs à votre rythme.

Szeged bevindt zich op 8 km afstand, en de accommodatie is 1 km verwijderd van de snelweg M5. Het Fogadó biedt gratis privéparkeergelegenheid, en er kan vervoer vanaf de luchthaven worden geregeld tegen een toeslag.
Szeged se situe à 8 km et l'autoroute M5 se trouve à 1 km. Un parking gratuit sur place vous attend également au Fogadó et un service de navette peut être assuré depuis l'aéroport, moyennant des frais supplémentaires.

Nyilas Fogadó ligt op slechts 5 minuten lopen van het meer van Sóstó in Nyíregyháza en biedt een à-la-carterestaurant met Hongaarse gerechten, een gratis wellnessruimte en accommodaties met airconditioning.
Le Nyilas Fogadó est à seulement 5 minutes à pied lac Sóstó à Nyíregyháza. Il propose un restaurant à la carte avec des plats hongrois, un espace bien-être gratuit et des hébergements climatisés.

Het Tavaskert Fogadó in Csontostanya ligt op 10 minuten rijden van de oprit van de snelweg M7. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Csontostanya, à 10 minutes en voiture de la route d'accès à l'autoroute M7, l'établissement Tavaskert Fogadó met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privé.

Het pension Horváth Fogadó Panzió biedt gezellige kamers met airconditioning op 500 meter van het historische centrale plein van Szentendre.
Situé à 500 mètres de la place historique principale de Szentendre, la maison d'hôtes Horváth Fogadó propose des chambres confortables climatisées.

Het Kőleves Fogadó beschikt over een à-la-carterestaurant op de begane grond en biedt verschillende soorten accommodatie in het centrum van Boedapest, op 600 meter van het metrostation Deák tér.
Doté d'un restaurant à la carte au rez-de-chaussée, l'établissement Kőleves Fogadó propose différents logements dans le centre de Budapest, à 600 mètres de la station de métro Deák tér.

Het Belvárdi Fogadó ligt in Belvárdgyula, tussen Pécs en Mohács. Het bevindt zich in de nabijheid van de snelweg M60, en biedt gratis spafaciliteiten, gratis WiFi en een restaurant met Hongaarse gerechten.
Situé à Belvárdgyula, entre Pécs et Mohács et à proximité de l'autoroute M60, le Belvárdi Fogadó propose un accès gratuit à ses installations de spa, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un restaurant servant une cuisine hongroise.

Het Magyarkúti Fogadó és Erdei Iskola ligt in Magyarkút, op 500 meter van een treinstation en biedt een tuin met gratis barbecuefaciliteiten, gratis fietsen en een restaurant.
Établi à Magyarkut, à 500 mètres de la gare, le Magyarkúti Fogadó és Erdei Iskola vous propose un jardin agrémenté d'un barbecue utilisable librement, un service de prêt de vélos et un restaurant.