Vertaling van "florida vindt " (Nederlands → Frans) :

Het Safety Harbor Resort ligt op een natuurlijke mineraalbron, op een steenworp afstand van Safety Harbor, waar u de mooiste stranden van Florida vindt. Dit resort heeft een eersteklas spa en biedt uitzonderlijk goede accommodaties, vlak bij het centrum van Tampa.
Situé à côté d'une source d'eau minérale naturelle, à quelques minutes de Safety Harbor et des belles plages de la Floride, ce complexe propose des services de spa haut de gamme ainsi que des hébergements exceptionnels à proximité de centre-ville de Tampa.

Het centrum van Daytona Beach in Florida vindt u op 10 minuten rijden.
Le centre-ville de Daytona Beach, en Floride, est accessible en 10 minutes de voiture.

De Obelisk bevindt zich op 9 huizenblokken van het Ker Recoleta en de toeristische straat Calle Florida vindt u 13 blokken verderop.
L'Obélisque se trouve à 9 pâtés de maisons et la touristique rue Florida se situe à seulement 13 pâtés de maisons à pied.

Het Teatro Colón en de elegante straat Calle Florida vindt u slechts een paar straten verderop.
Le théâtre Colón et l'élégante rue Florida se trouvent à seulement quelques pâtés de maisons.

Op 50 meter van het Platja Gran vindt u hotel Florida, een elegant familiehotel in een woonwijk met hotels, vlak bij het stadscentrum.
Vous trouverez l'hôtel Florida à 50 m de Platja Gran. Il s'agit d'un hôtel familial élégant, situé dans un quartier résidentiel et hôtelier, à proximité du centre-ville.

Op 5 km afstand in het historische centrum van Venice vindt u een verscheidenheid aan restaurants waar verse vis uit Florida wordt geserveerd.
Vous trouverez divers restaurants de fruits de mer à moins de 5 km, dans le centre-ville historique de Venice.

Op 13 km afstand vindt u luxe winkels in het winkelcentrum Florida Mall.
Vous pourrez vous rendre dans des magasins haut de gamme à 13 km de là, au Florida Mall.

In de omgeving vindt u het populaire Florida Aquarium en alle centraal gelegen bezienswaardigheden van Tampa, op ongeveer 11 km van de accommodatie.
Parmi les points de repère situé à proximité, vous pourrez visiter l'aquarium de Floride. Tous les centres d’intérêt de Tampa sont situés à 11,3 km de l'établissement.

Het Southwest Florida College ligt op 8 km afstand en het Imaginarium Hands on Museum vindt u op 21 km van het hotel.
L'hôtel est situé à 8 km du Southwest Florida College et à 20 km du musée Imaginarium Hands-On.

Bij het Ramada Fort Lauderdale Plaza heeft u gemakkelijk toegang tot de tolweg Florida Turnpike en kunt u eenvoudig het Buehler Planetarium, Butterfly World en het kunstmuseum van Fort Lauderdale bezoeken. In de buurt vindt u een verscheidenheid aan restaurants en winkelcentra.
Avec l'autoroute Florida Turnpike situé à proximité, vous pourrez facilement découvrir le planétarium Buehler, la ferme aux papillons Butterfly World et le musée d'art de Fort Lauderdale. En outre, de nombreux restaurants et centres commerciaux se trouvent dans les environs.