Traduction de «florida kunt » (Néerlandais → Français) :

In de rustige omgeving van Hotel Florida kunt u overdag fantastisch winkelen en 's avonds kunt u in de buurt heerlijk dineren of genieten van een verrukkelijk ijsje.
Le quartier calme entourant l'Hotel Florida regorge de boutiques en journée et est parfait pour manger au restaurant ou déguster une glace le soir.

Tijdens uw verblijf in Hotel Florida kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad of aan uw conditie werken in het 24 uur per dag geopende fitnesscentrum.
Pendant votre séjour à l'hôtel Florida, vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure ou faire de l'exercice dans le centre de remise en forme ouvert 24h/24.

In het zusterhotel Florida kunt u gebruikmaken van een zwembad, een restaurant en een bar.
Vous trouverez une piscine, un restaurant et un bar dans l'hôtel partenaire où s'effectue l'enregistrement, l'Hotel Florida.

Na een dagje sightseeën in Zuid-Florida kunt u tot rust komen in de hot tub.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous après une journée de découverte de la Floride du Sud.

Op het hele complex van het Longboat Key Club and Resort in de staat Florida kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Le Florida Longboat Key Club and Resort vous propose également une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, un centre de remise en forme et des courts de tennis.

Bij een verblijf in dit Summit Beach Resort in Florida kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum, een sauna en een hot tub binnen.
Vous disposerez d'un accès à la salle de sport, au sauna et au bain à remous intérieur tout au long de votre séjour au Florida Summit Beach Resort.

Tijdens uw verblijf in het Naples RV Resort in Florida. kunt u sjoelen, hoefijzer werpen of jeu de boules spelen in het gemeenschappelijke gebouw.
Lors de votre séjour au RV Resort, vous pourrez jouer aux jeux du shuffleboard, du fer à cheval et du bocce au centre communal de Naples, en Floride.

Tijdens uw verblijf in 1818 Meridian House in South Florida kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Le South Florida 1818 Meridian House vous invite à profiter d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel bevindt zich op minder dan 13 km van de internationale luchthaven van Fort Lauderdale en op ruim 22 km van West Lake Park en Anne Kolb Nature Center, waar u de mangrovebossen en de fauna van Florida kunt verkennen.
L'aéroport international de Fort Lauderdale se trouve à 13 km. Vous découvrirez à 22 km la mangrove et la faune de Floride au parc West Lake et au centre naturel Anne Kolb.

U kunt in het Florida City Ramada de dag goed beginnen met een gratis warm ontbijt of gebruikmaken van de koffiezetapparaten, koelkasten en magnetrons op de kamers.
Les clients du Florida City Ramada peuvent commencer la journée par un petit déjeuner chaud gratuit ou profiter de la machine à café, du réfrigérateur et du micro-ondes de leur chambre.