Traduction de «fleur de sel biedt ook allerlei » (Néerlandais → Français) :

Lokale gerechten worden geserveerd op het terras of onder de houten plafonds van de eetzaal. Hotel Fleur de Sel biedt ook allerlei recreatiemogelijkheden, zoals tennisbanen en fietsverhuur.
Le Fleur de Sel propose également des installations pour de nombreuses activités de loisirs, dont notamment un court de tennis ou un service de location de vélos.

Het hotel biedt ook allerlei diensten, zoals een cocktailservice en een buffetlunch. Ook is er allerlei technische apparatuur aanwezig, die aan de eisen van elke gast of evenement voldoen, waardoor het hotel ideaal is voor feesten en zakelijke evenementen.
L'hôtel propose également toutes sortes de services, notamment un service de cocktails et un déjeuner buffet, ainsi que toutes sortes d'équipements techniques, afin de répondre aux exigences de tous les clients. C'est l'endroit idéal pour les fêtes et les événements d'affaires.

Mitsis Rhodos Village biedt ook allerlei recreatieve activiteiten, bijvoorbeeld kanoën, windsurfen, strandvoetbal en -volleybal.
Parmi les activités proposées au Mitsis Rhodos Village, vous pourrez pratiquer le canoë-kayak, la planche à voile, le beach-soccer et le beach-volley.

De accommodatie biedt ook allerlei uitrusting voor activiteiten zoals snorkelen, kajakken en fietsen.
Elle fournit également divers équipements pour pratiquer la plongée avec tuba, le canoë-kayak et la randonnée à vélos.

Fleur de Sel ligt op 25 meter van het strand in Anse Royale en biedt modern ingerichte bungalows met uitzicht op zee en een terras met uitzicht op de tuin.
Situé à 25 mètres de la plage à Anse Royale, le Fleur de Sel vous propose des bungalows affichant une décoration moderne, offrant une vue sur la mer et dotés d'une terrasse donnant sur le jardin.

Het hotel biedt ook 3 vergader- en congreszalen aan, perfect voor allerlei zakelijke evenementen.
Les installations de l'hôtel comprennent aussi 3 salles de réunions et de conférences, idéales pour organiser des événements professionnels.

Het biedt ook pendeldiensten en verhuur van skimateriaal. In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals skiën, fietsen en wandelen.
Vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités dans les environs, telles que le ski et la randonnée à pied ou à vélo.

De spa kijkt uit op de oceaan en biedt ontspannende massages. Ook kunt u in het KTM Resort allerlei leuke activiteiten doen, zoals biljarten, karaoke, mahjong, kaarten en barbecuen.
Vous pourrez vous détendre avec un massage dans le spa avec vue sur l'océan, ou vous divertir en pratiquant des activités variées comme le billard, le karaoké, la cuisine au barbecue, les jeux de cartes et le mahjong.

Er is ook een excursiebalie die woestijnsafari's organiseert, en allerlei informatie biedt over plaatselijke bezienswaardigheden.
Il possède également un bureau d'excursions qui organise des safaris dans le désert et fournit des informations sur les sites touristiques de la région.

Het hotel heeft ook een bar die allerlei exotische cocktails biedt.
L'hôtel comporte également un bar qui propose une large gamme de cocktails exotiques.