Traduction de «fles uitstekende » (Néerlandais → Français) :

Een fles uitstekende rode wijn uit Piemonte wordt bij aankomst aan alle gasten aangeboden.
Une bouteille de vin rouge du Piémont est offerte à tous les clients à leur arrivée.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten, vergezeld van een koel Tsjechisch bier of een fles uitstekende wijn in het fijne hotelrestaurant met een terras.
Doté d'une terrasse, le restaurant raffiné de l'hôtel sert de délicieuses spécialités tchèques et une cuisine internationale accompagnées de bière tchèque bien fraîche ou d'une excellente bouteille de vin.

De maaltijd is pas compleet met een fles uitstekende wijn uit de goedgevulde wijnkelder van Hotel Beau Rivage Restaurant Koulic.
Vous pourrez choisir une bouteille de vin pour accompagner votre repas provenant de la cave à vin bien fournie de l'hôtel.

Een uitstekende selectie van wijnen en bieren is tevens per glas of fles verkrijgbaar.
Excellent choix de vins et de bières à la bouteille ou au verre.

'Privilege'-tweepersoonskamer Gratis snel internet, Nespresso apparaat, uitstekende badkamerfaciliteiten met badjas en slippers, een fles mineraalwater, flatscreen tv, gratis minibar, laptopkluis, badkamer met inloopregendouche, föhn en make upspiegel.
Chambre double Privilege Internet haut débit gratuit, cafetière Nespresso, peignoir, pantoufles, bouteille d'eau. TV écran plat, minibar gratuit, coffre pour ordinateur portable, salle de bain avec douche à l'italienne, sèche-cheveux et miroir de maquillage.

U kunt ook dineren in het uitstekende restaurant van het hotel - een plek om lokale gerechten te proeven met een lekkere fles wijn.
Vous pourrez déguster une cuisine locale accompagnée d'une bonne bouteille de vin dans l'excellent restaurant de l'hôtel pour le dîner.

In het eigen restaurant van het hotel kunt u uitstekend tafelen. Er worden traditioneel Spaanse gerechten geserveerd, met daarbij een fles van de beste wijn uit de regio.
Vous pourrez dîner dans l'excellent restaurant sur place, où vous pourrez déguster des plats traditionnels espagnols, accompagnés d'une bouteille de vin délicieux de la région.

Proef de uitstekende regionale en Italiaanse gerechten, met daarbij een heerlijke fles lokale wijn uit de exclusieve selectie van het hotel.
C'est un lieu privilégié pour goûter une cuisine italienne et régionale, accompagnée d'une sélection exclusive de vins fins locaux.

Het rustieke restaurant serveert uitstekende streekgerechten, en u kunt uw maaltijd vervolmaken met een vers biertje van de tap of een fles wijn uit de wijnkelder.
Le restaurant rustique propose une excellente cuisine régionale et vous pouvez accompagner votre repas avec une bière pression bien fraîche ou un verre d'excellent vin issu de la cave.

Dineer met de hele familie in het uitstekende restaurant van Parador de Alcañiz, waar u de typische regionale gerechten kunt proeven, die begeleid kunnen worden door een fles goede Spaanse wijn.
Dînez en famille dans l'excellent restaurant du Parador de Alcañiz, où vous pourrez déguster une cuisine régionale typique, accompagnée d'une bouteille de vin fin.