Traduction de «flatscreentelevisie met sky-zenders en vloerbedekking » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers kijken uit op de tuin en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met Sky-zenders en vloerbedekking of houten vloeren.
Donnant sur le jardin, ses chambres climatisées sont pourvues d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet SKY, ainsi que de parquet ou de moquette.

Alle studio's beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette, een eethoek en een flatscreentelevisie met Sky-zenders en een dvd-speler.
Chacun est pourvu d'une kitchenette entièrement équipée, d'un coin repas, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky et d'un lecteur DVD.

Alle kamers bieden gratis WiFi en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met Sky-zenders, een minibar en betegelde vloeren.
Elles sont toutes dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky, d'un minibar ainsi que de carrelage.

Alle stijlvolle kamers van Miramare E Castello hebben een flatscreentelevisie met Sky-zenders, een minibar en een eigen badkamer met badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Arborant une décoration élégante, ces dernières comprennent toutes une télévision à écran plat recevant les chaînes du bouquet Sky, un minibar ainsi qu'une salle de bains privative pourvue de peignoirs, de chaussons et d'articles de toilette gratuits.

De modern ingerichte kamers van dit familiebedrijf zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een flatscreentelevisie met Sky-zenders.
Décorées dans un style contemporain, les chambres climatisées de cet hôtel à la gestion familiale sont dotées d'un minibar et d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky.

Alle kamers van het Ramada Erfurt zijn voorzien van een flatscreentelevisie met Sky-zenders, een bureau en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Ramada Erfurt disposent d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky, d'un bureau et d'une salle de bains privative.

Alle kamers beschikken over satelliet-tv met Sky-zenders, vloerbedekking en een balkon.
Chacune comprend une télévision par satellite avec les chaînes du bouquet Sky, de la moquette et un balcon.

Het rustig gelegen UNAWAY Hotel Fabro wordt omgeven door een groen landschap. Het moderne hotel biedt een eigen snackbar en kamers met vloerbedekking en een flatscreen-tv met Sky-zenders.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans un écrin de verdure, l'Unaway Hotel Fabro est un établissement moderne proposant des chambres revêtues de moquette et équipées d'une télévision à écran plat recevant les chaînes du bouquet Sky.

De kamers zijn voorzien van een televisie met Sky-zenders, een minibar en vloerbedekking.
Revêtues de moquette, les chambres comprennent une télévision avec les chaînes du bouquet Sky et un minibar.

Alle kamers zijn voorzien van een 32" -flatscreentelevisie met Sky Gold-zenders, betaalfilms en WiFi.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat de 81 cm avec les chaînes du bouquet Sky Gold, les films à la carte et une connexion Wifi.