Traduction de «flatscreen televisie extra groot bureau » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers van het Mercure Hotel Amersfoort Centrum beschikken over luxe ingerichte badkamers met rainshower, een 42-inch flatscreen televisie, extra groot bureau, een heerlijke relaxstoel, uiterst comfortabele bedden en een fantastisch uitzicht.
Les chambres modernes du Mercure Hotel Amersfoort Center offrent : salle de bain luxueuse avec douche à effet de pluie, TV 42" à écran plat, très grand bureau, fauteuil inclinable confortable, lit d'une qualité exceptionnelle et magnifique vue.

Kamers twee keer zo groot als 'Standard'-kamer, met flatscreen-tv, stereo, groot bureau, voll. uitgeruste kitchenette en open eet- en zitgedeelte.
Chambre deux fois plus grande qu'une chambre Standard. TV à écran plat, stéréo, grand bureau, kitchenette autonome, salle à manger et salon.

Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv met Freeview - GRATIS draadloos internet - haardroger - directe telefoonlijn - gratis thee-/koffiefaciliteitenProbeer eens een upgrade naar een 'Junior'-suite en ervaar alle faciliteiten van een 'Standard'-kamer, inclusief een groter bureau met telefoon, ontspannend zitgedeelte, sofa en televisie met groot scherm
Toutes les chambres disposent d'une TV à écran plat avec chaînes Freeview, d'un accès Wifi gratuit, d'un sèche-cheveux, d'une ligne de téléphone directe et d'une théière/cafetièreSurclassement en suite Junior : vous pouvez profiter des mêmes équipements qu'en chambre standard, mais aussi d'un bureau plus grand avec un téléphone modem professionnel, d'un espace salon avec canapé-lit et d'une TV grand écran

Elke kamer beschikt over een groot bureau, een flatscreen lcd televisie met kabelzenders, WiFi en kabelinternet, kluis op de kamer en een moderne badkamer met Mercure badproducten.
Elles disposent d'un grand bureau, d'une TV à écran plat LCD avec chaînes câblées, du WIFI et d'un accès Internet par câble, d'un coffre et d'une salle de bain attenante moderne avec produits Mercure.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en een extra bed voor kinderen De ibis-kamer is functioneel en comfortabel en ideaal om te werken en te ontspannen. Alles wat u nodig hebt, is aanwezig: queensize bed, extra bed voor kinderen tot 12 jaar, groot bureau, internet, tv met de beste zenders en een mooie badkamer met douche.
Chambre Standard avec lit double et lit d'appoint pour enfant Confortable et idéale pour travailler ou se détendre, la chambre ibis offre tout le nécessaire : lit Queen Size et lit supplémentaire pour enfant de moins de 12 ans, grand bureau, Internet, TV avec les meilleures chaînes et salle de bain avec douche.

Snel kabelinternet en gratis draadloos internet. 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee bedden en dekbedden, flatscreen-televisie (58 kanalen), thee- en koffiefaciliteiten, kluis, bad, haardroger, airconditioning en gratis draadloos internet. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Privilège avec 2 lits simples Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

Onze Standard kamers zijn 38 m² groot en beschikken over een snelle internetverbinding, flatscreen tv, strijkijzer, strijkplank, bureau, voorzieningen, koffiezetapparaat, kluis en roomservice.
Nos chambres Standard de 38 m² disposent de l'accès Internet haut débit, d'une TV à écran plat, d'un fer et d'une planche à repasser, d'un bureau, d'une cafetière et d'un coffre. Services et room service.

SUPERIOR KAMER voor 1 of 2 gasten met een extra slaapbank Comfortabele kamer met twee eenpersoonsbedden, airconditioning, slaapbank, multimediafaciliteiten met lcd tv, een groot bureau, badkamer met douche, telefoon, föhn, koffiezetapparaat en waterkoker, kluisje en minibar.
CHAMBRE SUPERIEURE pour 1 ou 2 personnes avec canapé supplémentaire Chambre confortable avec lits jumeaux, climatisation, canapé, équipements multimédia avec TV LCD, bureau, salle de bain avec douche, téléphone, sèche-cheveux, théière/cafetière, coffre et minibar.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en slaapbank Comfortabele kamer met twee eenpersoonsbedden, airconditioning, extra slaapbank, lcd tv, een groot bureau, badkamer met douche, telefoon, föhn, koffie- en theefaciliteiten, kluisje en minibar.
CHAMBRE STANDARD avec lits jumeaux et canapé Chambre confortable avec lits jumeaux, climatisation, canapé supplémentaire, TV LCD, grand bureau, salle de bain avec douche, téléphone, sèche-cheveux, théière/cafetière, coffre et minibar.

'Standard'-eenpersoonskamer met groot bed 'Standard'-eenpersoonskamer met groot bed, flatscreen-tv (satellietontvangst), minibar, föhn, kluis, thee- en koffiefaciliteiten en gratis draadloos internet 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met groot bed, flatscreen-tv (satellietontvangst), minibar, föhn, kluis, thee- en koffiefaciliteiten en gratis draadloos internet 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Single Standard avec 1 grand lit Chambre single standard, avec un grand lit, équipée d'un télévision par satellite à écran plat, mini bar, sèche cheveux, coffre fort et plateau courtoisie, wifi offert Chambre Standard avec 1 lit double Chambre double standard, avec un grand lit, équipée d'un télévision par satellite à écran plat, mini bar, sèche cheveux, coffre fort et plateau courtoisie, wifi offert Chambre Privilège avec 1 lit double Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.