Vertaling van "flanders hotel " (Nederlands → Frans) :

Flanders Hotel Brugge - Hampshire Classic heeft 50 kamers.
Flanders Hotel Brugge - Hampshire Classic dispose de 50 chambres.

Alle kamers van het Flanders Hotel zijn voorzien van een satelliettelevisie met internationale zenders en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Toutes les chambres du Flanders Hotel sont dotées de la télévision par satellite recevant les chaînes internationales et d'un plateau/bouilloire.

Gasten van het centraal en toch rustig gelegen Flanders Hotel kunnen genieten van gratis WiFi, een verwarmd binnenzwembad en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Installé au calme dans le centre-ville, le Flanders Hotel vous propose une connexion Wifi gratuite, une piscine intérieure chauffée et un copieux petit-déjeuner buffet.

Welkom bij Hotel New Flanders!
Hotel New Flanders vous souhaite la bienvenue !

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Ieper, neem dan een kijkje bij dit hotel. Novotel Ieper Centrum Flanders Fields biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Ypres ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une gare, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hotel New Flanders voor gasten met huisdieren biedt 20 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel New Flanders et séjournez dans une de ses 20 chambres confortables.

De kamers van Hotel New Flanders zijn ingericht met vloerbedekking, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Revêtues de moquette, les chambres de l'Hotel New Flanders sont équipées d'un coin salon et d'une télévision par câble à écran plat.

Het Hotel New Flanders ligt op 27 km van historisch Antwerpen en op 42 km van de middeleeuwse stad Gent.
La ville historique d'Anvers est située à 27 km et la ville médiévale de Gand est à 42 km de l'Hotel New Flanders.

Het is vanuit Hotel Flanders 15 minuten lopen naar het Concertgebouw en 10 minuten wandelen naar het Groeningemuseum.
De nombreux restaurants sont situés à proximité de l'hôtel. La salle de concert se trouve à un peu plus de 15 minutes à pied de l'Hotel Flanders, tandis que le musée Groeninge est accessible en 10 minutes de marche.

Het Holiday Inn Gent Expo heeft een gunstige locatie naast het expositiecentrum Flanders Expo en Ikea Gent. Het biedt een restaurant en een bar, een fitnessruimte en gratis vast en WiFi in het hele hotel.
L'Holiday Inn Gent Expo bénéficie d'un emplacement idéal, à côté du parc Flanders Expo et du magasin Ikea ​​de Gand. Il dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un centre de remise en forme ainsi que de connexions Internet par câble et Wifi gratuites dans tout l'établissement.