Vertaling van "fitnessruimte verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over zwembaden, een fitnessruimte, verschillende eetgelegenheden en kamers met uitzicht op de zee of de stad en gratis internet.
Cet établissement dispose de piscines, d'une salle de sport et des nombreux restaurants. Ses chambres offrent une vue sur la mer ou la ville et sont pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

De spa is in het weekend geopend en is uitgerust met een fitnessruimte, verschillende kleine zwembaden, een douche met afwisselend warm en koud water, een sauna en Turkse baden.
Ouvert le week-end, le spa comporte une salle de sport, plusieurs petites piscines, une douche de contraste, un sauna et des bains turcs.

U kunt in het resort profiteren van een moderne fitnessruimte, verschillende sauna's en een schoonheidssalon.
Une salle de sport moderne, plusieurs saunas et un salon de beauté seront par ailleurs à votre disposition.

De Dollina-spa heeft 4 verschillende sauna's en een fitnessruimte en biedt tevens een verscheidenheid aan massages en luxe spabehandelingen.
Le spa Dollina est doté de 4 saunas différents ainsi que d'une salle de sport et prodigue de nombreux massages ainsi que des soins de spa de luxe.

Het wellnesscentrum wordt omgeven door een tuin van 10.000 m² en is uitgerust met verschillende sauna's en stoombaden, een moderne fitnessruimte, ontspanningszones, de Spa Bistro en een zonneterras met uitzicht op de bergen.
La zone spa, entourée d'un jardin d'1 hectare, met à votre disposition plusieurs saunas et bains à vapeur, un salle de remise en forme moderne, des espaces de relaxation, un bistrot spa et une terrasse bien exposée avec vue sur la montagne.

Het hotel biedt verschillende recreatieve voorzieningen, zoals een fitnessruimte, een sauna en een solarium.
Vous pourrez profiter des équipements de loisirs proposés sur place, comme la salle de sport, le sauna et le solarium.

Er zijn verder verschillende sportfaciliteiten, waaronder een fitnessruimte, een squashbaan en een golfsimulator.
Une salle de sport moderne, un court de squash et un simulateur de golf figurent parmi les installations sportives.

De spa is uitgerust met verschillende sauna's, een hot tub, een hamam, een chromotherapielounge en een fitnessruimte.
L'espace spa comporte plusieurs saunas, un bain à remous, un hammam, une salle de chromothérapie ainsi qu'une salle de sport.

U kunt ontspannen in de Dream Castle Spa, die is uitgerust met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Er worden tevens verschillende schoonheidsbehandelingen en massagetherapie aangeboden.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre au Dream Castle Spa, doté d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna, d'un bain à remous et d'une salle de remise en forme. Des massages et un grand choix de soins de beauté y sont également proposés.

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van verschillende spafaciliteiten, waaronder een sauna, een hot tub, een zwembad en een fitnessruimte.
Le spa comprend un sauna, un bain à remous, une piscine et une salle de sports accessibles en supplément.